Переклад тексту пісні A Change - Anggun

A Change (оригінал)

First time I saw your face
Some look can’t be replaced
First time I felt your embrace
I just knew I was in trouble
First time I played the fire
Surrendered to desire
First time I made but lie
Well it felt so right
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
First time I felt afraid
For this I have prayed
First time that I have betrayed
Never left without my honor
First time I realized
You’ve opened up my eyes
First time I hold inside
You brought me to life
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change

A Change (переклад)

Я вперше бачив твоє обличчя
Деякий вигляд не можна замінити
Я вперше відчув твої обійми
Я просто знав, що у мене проблеми
Я вперше грав у вогонь
Відданий бажанню
Я вперше зробив, але брехав
Ну, це було так правильно
Не знав, що ти хочеш змінитися, у що я впав
Тут як табу
Не знав, що я впаду зміною, мені це також потрібно
Сильний, як вуду
Не знав, що він може змінити мою точку зору
Він провів мене наскрізь
Я не знав, що ти змінив мій світ на новий
Є тільки зміни, є тільки зміни
Я вперше відчув страх
Про це я молився
Я вперше зрадив
Ніколи не залишався без моєї честі
Я вперше зрозумів
Ви відкрили мої очі
Я вперше тримаю всередині
Ви оживили мене
Не знав, що ти хочеш змінитися, у що я впав
Тут як табу
Не знав, що я впаду зміною, мені це також потрібно
Сильний, як вуду
Не знав, що він може змінити мою точку зору
Він провів мене наскрізь
Я не знав, що ти змінив мій світ на новий
Є тільки зміни, є тільки зміни
Не знав, що ти хочеш змінитися, у що я впав
Тут як табу
Не знав, що я впаду зміною, мені це також потрібно
Сильний, як вуду
Не знав, що він може змінити мою точку зору
Він провів мене наскрізь
Я не знав, що ти змінив мій світ на новий
Є тільки зміни, є тільки зміни