| Beauty And The Beast (оригінал) | Beauty And The Beast (переклад) |
|---|---|
| Märchen schreibt die Zeit | фея пише час |
| Immer wieder wahr | Завжди правда |
| Eben kaum bekannt dann doch zugewannt | Просто ледве відомий тоді нагороджений |
| Und erwartet klar | І очікувано однозначно |
| Wandeln nur zu Zweit eh es sich erschließt | Ходіть лише парами, поки не відкриється |
| Beiden war so bang, beide ohne Zwang | Обидва були так налякані, обидва без примусу |
| Die Schöne und das Biest | Красуня та Чудовисько |
| Ewig wie die Zeit, ewig und beret | Вічний, як час, вічний і готовий |
| Ewig altbekannt, ewig imposant wie die Sonn aufgeht | Вічно відомий, вічно вражаючий, коли сходить сонце |
| Märchen schreibt die Zeit | фея пише час |
| Es ist ein altes Lied | Це стара пісня |
| Bittersüß verwirrt, einsehn das man irrt | Гірко-солодкий розгублений, визнайте, що один неправий |
| Und auch mal vergibt | А іноді прощає |
| Wie das Licht der Sonn | Як світло сонця |
| Strahlend sich ergießt | Сяйво виливається |
| Märchen schreibt die Zeit | фея пише час |
| In des Dichters Kleid | В одязі поета |
| Die Schöne und das Biest | Красуня та Чудовисько |
| Märchen schreibt die Zeit | фея пише час |
| In des Dichters Kleid | В одязі поета |
| Die Schöne und das Biest | Красуня та Чудовисько |
| ENDE | КІНЕЦЬ |
