Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Alma Loca, виконавця - Andy Andy.
Дата випуску: 02.01.2011
Мова пісні: Іспанська
Mi Alma Loca(оригінал) |
Yo no soy un heroe en el amor |
Solo un poquito de valor quisiera para hablarle al alma porfavor y decirle que |
no |
Que ya no piense mas en ti |
Y que comprenda que esto es mas que una obcesion y olvidarme de tu piel de tu |
cuerpo de mujer |
Que me nubla los sentidos y me hace enloquecer |
Llegara el amanecer sin pensar en tu querer |
Aceptar que ya te has hido y que no vas a volver |
Coro: |
Pero mi alma loca no te olvida no |
Mi alma loca me habla de tu amor |
Le repite tu nombre a cada instante al corazon |
Escucha tu voz en la noche hay amor |
Pero mi alma loca no te olvida no |
Mi alma loca me quita el valor |
Me besara otra boca y escaparme de tu amor |
Mi alma loca no deja que te olvide el corazon |
Con el corazon partido en dos |
Otro capitulo de amor voy escribiendo en esta historia de dolor |
Y se escucha en mi voz |
Por donde quiera que yo voy, llevo conmigo tu recuerdo |
Y es que yo |
Se que sigo amandote |
Anunque no lo quiera ver |
Anunque intente varias veces arrancarte de mi ser |
Llegara el amanecer sin pensar en tu querer |
Aceptar que ya te has hido y que ya no vas a volver |
Coro.coro: |
Pero mi alma loca no te olvida no |
Mi alma loca me habla de tu amor |
Le repite tu nombre a cada instante al corazon |
Escucha tu voz en la noche hay amor |
Pero mi alma loca no te olvida no |
Mi alma loca me quita el valor |
Me besara otra boca y escaparme de tu amor |
Mi alma loca no deja que te olvide el corazon |
(переклад) |
Я не закоханий герой |
Лише трішки мужності я хотів би поговорити з душею і сказати їй це |
ні |
Що я більше не думаю про тебе |
І що я розумію, що це більше, ніж нав'язлива ідея і забудь про свою шкіру |
тіло жінки |
Це затьмарює мої почуття і зводить мене з розуму |
Прийде світанок, не думаючи про твоє кохання |
Прийміть, що вас немає і що ви не повернетесь |
Приспів: |
Але моя божевільна душа тебе не забуває, ні |
Моя божевільна душа розповідає мені про твоє кохання |
Воно повторює твоє ім’я кожну мить до серця |
Прислухайся до свого голосу, вночі є любов |
Але моя божевільна душа тебе не забуває, ні |
Моя божевільна душа забирає в мене відвагу |
Я поцілую ще один рот і втечу від твоєї любові |
Моя божевільна душа не дасть твоєму серцю забути тебе |
З розбитим надвоє серцем |
Я пишу ще один розділ кохання в цій історії болю |
І це чується в моєму голосі |
Куди б я не пішов, я ношу твою пам'ять із собою |
І це те, що я |
Я знаю, що все ще люблю тебе |
Хоча я не хочу цього бачити |
Хоча я кілька разів намагаюся відірвати тебе від свого єства |
Прийде світанок, не думаючи про твоє кохання |
Прийміть, що вас немає і що ви не збираєтеся повернутися |
chorus.chorus: |
Але моя божевільна душа тебе не забуває, ні |
Моя божевільна душа розповідає мені про твоє кохання |
Воно повторює твоє ім’я кожну мить до серця |
Прислухайся до свого голосу, вночі є любов |
Але моя божевільна душа тебе не забуває, ні |
Моя божевільна душа забирає в мене відвагу |
Я поцілую ще один рот і втечу від твоєї любові |
Моя божевільна душа не дасть твоєму серцю забути тебе |