Переклад тексту пісні Agua Pasada - Andy Andy

Agua Pasada (оригінал)

Que haces en mi puerta
despues de tanto tiempo
con la cabeza baja
y to arrepentimientos
no, no puedes egañar otra vez
con tu falsos lamentos
Que haces en mi puerta
ententando pasar
que habra salido mal
para dar la media vuelta
no, no novas a lograr
te vas a marchar porque ya…
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada
Estas en mi puerta, queriendo volver
con lagrimas vivas, tan arrepentida
no, no te puedo creer
se te olvida, te conozco bien
Que haces en mi puerta
si ya me cure de todas tus mentiras
y del peligro de tu piel
no, no no vas a poder
te vas a marchar porque ya
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada

Agua Pasada (переклад)

що ти робиш біля моїх дверей
Через стільки часу
головою вниз
і твій жаль
ні, ти не можеш знову обдурити
з твоїм помилковим жалем
що ти робиш біля моїх дверей
намагаючись пройти
що б пішло не так
обернутися
ні, ти не досягнеш
ти збираєшся піти, тому що...
Ти більше не можеш любити мене, любити мене, любити мене
тобі це непотрібно
тому що інший міг почати, почати, почати
твоя душа цілує
ти більше не можеш любити мене, любити, любити мене
бо в нашому ліжку є інший рот
що могло б втамувати мою спрагу
а ти стара вода
Ти біля моїх дверей, хочеш повернутися
з яскравими сльозами, так шкода
ні я не можу тобі повірити
ти забуваєш, я тебе добре знаю
що ти робиш біля моїх дверей
якщо я вилікуюсь від усієї твоєї брехні
і небезпека вашої шкіри
ні, ні, ти не зможеш
ти збираєшся піти, тому що
Ти більше не можеш любити мене, любити мене, любити мене
тобі це непотрібно
тому що інший міг почати, почати, почати
твоя душа цілує
ти більше не можеш любити мене, любити, любити мене
бо в нашому ліжку є інший рот
що могло б втамувати мою спрагу
а ти стара вода
Ти більше не можеш любити мене, любити мене, любити мене
тобі це непотрібно
тому що інший міг почати, почати, почати
твоя душа цілує
ти більше не можеш любити мене, любити, любити мене
бо в нашому ліжку є інший рот
що могло б втамувати мою спрагу
а ти стара вода