Переклад тексту пісні Fuego Y Pasion (Balada) - Andy Andy

Fuego Y Pasion (Balada) (оригінал)

Quisiera decirte
Antes de verte partir
Escucha un momento
Quiero hablarte
Como son las cosas
Tu has vivido para mi
Pero no supe valorarte
Perdona te he fallado
Lo tengo que admitir
Y te quiero pedir
Ay amor, ay amor
No medeje morir
Te pido una oportunidad
No te vas arrepentir
Ay amor, ay amor
Di que no es el final
Vuelveme a querer
Dame una oportunidad
Perdona mi vida
Yo nunca te quise herir
Nunca te quise herir
Lamento decirte fue una trampa
Sabes que te amo y te necesito aqui
No me dejes solo aqui en la nada
Perdona te he fallado
Lo tengo que admitir
Y te quiero pedir
Ay amor, ay amor
No medeje morir
Te pido una oportunidad
No te vas arrepentir
Ay amor, ay amor
Di que no es el final
Vuelveme a querer
Dame una oportunidad
Caer en sus brazos fue una trampa
Fue una trampa
En ese instante pensaba en ti
Pensaba en ti
Haria lo que fuera por recuperarte
Por una mentira te perdi

(переклад)

Я хотів тобі сказати
Перш ніж я побачу, як ти йдеш
послухай хвилинку
я хочу з тобою поговорити
Як справи
ти жив для мене
Але я не знав, як тебе цінувати
Вибач, що я тебе підвів
Мушу визнати
І я хочу вас запитати
О любов, о любов
не дай мені померти
Я прошу у вас шансу
Ви не пошкодуєте
О любов, о любов
Скажи, що це не кінець
Кохай мене знову
дай мені шанс
пробач моє життя
Я ніколи не хотів завдати тобі болю
Я ніколи не хотів завдати тобі болю
Мені шкода сказати вам, що це була пастка
Ти знаєш, що я тебе люблю і ти мені потрібен тут
Не залишай мене одного тут ні в чому
Вибач, що я тебе підвів
Мушу визнати
І я хочу вас запитати
О любов, о любов
не дай мені померти
Я прошу у вас шансу
Ви не пошкодуєте
О любов, о любов
Скажи, що це не кінець
Кохай мене знову
дай мені шанс
Потрапити в його обійми було пасткою
Це була пастка
У той момент я думав про тебе
Я думав про тебе
Я б зробив все, щоб повернути тебе
За брехню я втратив тебе