Переклад тексту пісні Tyloje - Andrius Mamontovas

Tyloje - Andrius Mamontovas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tyloje, виконавця - Andrius Mamontovas. Пісня з альбому Elektroninis Dievas, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2011
Лейбл звукозапису: Mono Stereo Įrašai
Мова пісні: Литовський

Tyloje

(оригінал)
Tyloje brėkštančio dangaus
Pakrašty pasaulio apvalaus
Užsidegs dar viena šviesa
Šiandien dvi saulės danguje
Aš kreipiuos mintyse
Į Tave, ar save
Nežinau, kam kalbu
Ar tai aš, ar tai Tu
Kai nakties baimė pasitrauks
Praeitis tyliai užsibrauks
Prasidės vėl nauja daina
Ateitis pradangins ir ją
Aš kreipiuos mintyse
Į Tave, ar save
Nežinau, kam kalbu
Ar tai aš, ar tai Tu
(переклад)
У тиші повзучого неба
Край світу навколо
Загориться ще одне світло
Сьогодні на небі два сонця
Я буду звертатися подумки
Тобі чи собі
Я не знаю, з ким я говорю
Це я чи ти
Коли зникає страх ночі
Минуле тихо приживеться
Знову почнеться нова пісня
Зникне і майбутнє
Я буду звертатися подумки
Тобі чи собі
Я не знаю, з ким я говорю
Це я чи ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meilė Laisva 2018
O Jeigu 2018
Kai Vėjas Tau Ištars 2018
Vakar Naktį ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Mono Arba Stereo 1999
Neužgęsk 1999
Kai Tu Atversi Man Duris 2018
Naktis 2018
Ar Prisimeni Mane? 2015
Raudonas Ruduo 2015
Mėnulis Danguje 2015
Aukščiau Debesų 2015
Degančios Akys 2015
Šypsena 2015
Dar Daugiau 2015
Išganymas 2015
Nesvarbu 2019
Tolimų Žvaigždžių Šviesa 2015
Tu Esi Mano 2015
Tiktai Tavyje 2011

Тексти пісень виконавця: Andrius Mamontovas