Переклад тексту пісні Tos Pačios Naujienos - Andrius Mamontovas

Tos Pačios Naujienos - Andrius Mamontovas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tos Pačios Naujienos, виконавця - Andrius Mamontovas. Пісня з альбому Geltona. Žalia. Raudona., у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.02.2008
Лейбл звукозапису: Mono Stereo Įrašai
Мова пісні: Литовський

Tos Pačios Naujienos

(оригінал)
Puslapis pirmas vitrinos lange
Kalbančios galvos žydram ekrane
Kasdien pasižiūri ir vėl pamąstai:
Tos pačios naujienos, tik keičias vardai
Kažkas nugalėjo kito dėka
Vienam pjedestalas, antram pabaiga
Diskusijų klubas, ką tu manai?
Tos pačios naujienos, tik keičias vardai
Žurnalų viršeliai, vampyrų veidai
Gyventi stilingai, numirt prabangiai
Primena kraują lūpų dažai
Tos pačios naujienos, tik keičias vardai
(переклад)
Перша сторінка у вітрині
Говорячі голови на синьому екрані
Озирайся назад і думай знову кожен день:
Ті самі новини, лише зміни назви
Хтось виграв завдяки іншому
Тумба для одного, кінець для іншого
Дискусійний клуб, як ви думаєте?
Ті самі новини, лише зміни назви
Обкладинки журналів, обличчя вампірів
Живи стильно, помирай у розкоші
Нагадує кров'яну помаду
Ті самі новини, лише зміни назви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meilė Laisva 2018
O Jeigu 2018
Kai Vėjas Tau Ištars 2018
Vakar Naktį ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Mono Arba Stereo 1999
Neužgęsk 1999
Kai Tu Atversi Man Duris 2018
Naktis 2018
Ar Prisimeni Mane? 2015
Raudonas Ruduo 2015
Mėnulis Danguje 2015
Aukščiau Debesų 2015
Degančios Akys 2015
Šypsena 2015
Dar Daugiau 2015
Išganymas 2015
Nesvarbu 2019
Tolimų Žvaigždžių Šviesa 2015
Tu Esi Mano 2015
Tiktai Tavyje 2011

Тексти пісень виконавця: Andrius Mamontovas