Переклад тексту пісні Tamsus Vanduo - Andrius Mamontovas

Tamsus Vanduo - Andrius Mamontovas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tamsus Vanduo, виконавця - Andrius Mamontovas. Пісня з альбому Beribiam Danguje, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.2003
Лейбл звукозапису: Mono Stereo Įrašai
Мова пісні: Литовський

Tamsus Vanduo

(оригінал)
Kai tu pamirši viską
Visa kas auksu tviska
Ir kai nebejausi baimės
Tai nebemokėsi kainos
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi
Ir jei tu paleisi skristi
Į ta kuris myli dangų
Tam, kad galėtu grįšti
Atidaryk jam langą
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi
Ir jeigu matai, kad viskas
Nėra nei bloga, nėra nei gera
Viskas juk turi kryptį
Meilė tau rodo kelią
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi (2x)
(переклад)
Коли ти все забудеш
Вся ця золота твіска
І коли я вже не боявся
Це більше не сплачувалося
І ця темна вода
Де ти живеш
Це приведе вас додому
Де вода вільна
А якщо дозволиш полетіти
Тому, хто любить небо
Тому я можу повернутися
Відкрийте для нього вікно
І ця темна вода
Де ти живеш
Це приведе вас додому
Де вода вільна
І якщо ви все це бачите
Немає ні поганого, ні хорошого
Адже все має свій напрямок
Любов показує вам шлях
І ця темна вода
Де ти живеш
Це приведе вас додому
Де вода безкоштовна (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meilė Laisva 2018
O Jeigu 2018
Kai Vėjas Tau Ištars 2018
Vakar Naktį ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Mono Arba Stereo 1999
Neužgęsk 1999
Kai Tu Atversi Man Duris 2018
Naktis 2018
Ar Prisimeni Mane? 2015
Raudonas Ruduo 2015
Mėnulis Danguje 2015
Aukščiau Debesų 2015
Degančios Akys 2015
Šypsena 2015
Dar Daugiau 2015
Išganymas 2015
Nesvarbu 2019
Tolimų Žvaigždžių Šviesa 2015
Tu Esi Mano 2015
Tiktai Tavyje 2011

Тексти пісень виконавця: Andrius Mamontovas