Переклад тексту пісні Sniegas - Andrius Mamontovas

Sniegas (оригінал)

Aš turiu tik šią naktį
Ir tą krentantį sniegą
Tarp mėnulio ir mūsų miesto
Šiąnakt laukia žvaigždžių laivai
Jie atskrido manęs pakviesti
Pasiimti mane aukštai
Jie startuos prieš išauštant rytui
Jų neliks, kai nušvis diena
Ir žvaigždė virš pasaulio kito
Tau padės prisimint mane
Aš turiu tik šią naktį
Ir tą krentantį sniegą
Tavo ašaras tyliai
Mano pirštai suranda
Kai mes verkiam iš meilės
Angelai mus aplanko
Jei tik verkiam iš meilės
Kai mes verkiam iš meilės

Sniegas (переклад)

У мене тільки сьогодні ввечері
І той сніг, що падає
Між місяцем і нашим містом
Зоряні кораблі чекають сьогодні ввечері
Вони прилетіли мене запросити
Підійми мене високо
Вони розпочнуться до світанку вранці
Вони не залишаться, коли світить день
І зірка над іншим світом
Це допоможе тобі згадати мене
У мене тільки сьогодні ввечері
І той сніг, що падає
Твої сльози тихо
Мої пальці знаходять
Коли ми плачемо від любові
До нас відвідують ангели
Якби ми плачемо від кохання
Коли ми плачемо від любові