Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want Your Face, виконавця - Andrew W.K.. Дата випуску: 21.03.2010
Мова пісні: Англійська
I Want Your Face(оригінал) |
| I saw you from the sidewalk |
| In a reflection of life |
| I saw you through a tinted window |
| But you were moving out of sight |
| (And everyone says…) |
| I see you in my own eyes |
| (I see you all the time) |
| I don’t know why |
| (But everyone says I look like you) |
| I want to get what you got |
| (And get it all the time) |
| I want your face |
| (I want your face) |
| The second time I saw you |
| Ooh I could hear my nervous heartbeat |
| That old familiar deja-vu |
| That happens every time I see you |
| (But everyone says) |
| I see you in my own eyes |
| (I see you all the time) |
| I don’t know why |
| (But everyone says I look like you) |
| I want to get what you got |
| (And get it all the time) |
| I want your face |
| (I want your face) |
| I know (your eyes) |
| I close (your mouth) |
| I kiss (your teeth) |
| Ooh I lick (your nose) |
| I blow (your hair) |
| I grow (your mind) |
| I haunt (your face) |
| I want your face |
| I want your face |
| (And everyone says I look like you…) |
| I see you every Monday |
| (I see you every Sunday) |
| I see you inside |
| And everyone says I look like you |
| I want to get what you got |
| (I got to get what I’m want) |
| So I want your face |
| (Because everyone says I look like) |
| Your face… |
| (And everyone says I look like) |
| And everyone says I look like your face |
| (переклад) |
| Я бачив тебе з тротуару |
| У відображенні життя |
| Я бачив вас крізь затемнене вікно |
| Але ви зникали з поля зору |
| (І всі кажуть...) |
| Я бачу вас у власних очах |
| (Я бачу тебе весь час) |
| Я не знаю чому |
| (Але всі кажуть, що я схожий на вас) |
| Я хочу отримати те, що маєш |
| (І отримувати завжди) |
| Я хочу твоє обличчя |
| (Я хочу твоє обличчя) |
| Я вас удруге бачив |
| О, я чула нервове серцебиття |
| Те старе знайоме дежавю |
| Це трапляється кожного разу, коли я бачу вас |
| (Але всі кажуть) |
| Я бачу вас у власних очах |
| (Я бачу тебе весь час) |
| Я не знаю чому |
| (Але всі кажуть, що я схожий на вас) |
| Я хочу отримати те, що маєш |
| (І отримувати завжди) |
| Я хочу твоє обличчя |
| (Я хочу твоє обличчя) |
| Я знаю (твої очі) |
| Я закриваю (твій рот) |
| Я цілую (твої зуби) |
| О, я облизую (твій ніс) |
| я дму (твоє волосся) |
| Я виростаю (твій розум) |
| я переслідую (ваше обличчя) |
| Я хочу твоє обличчя |
| Я хочу твоє обличчя |
| (І всі кажуть, що я схожий на тебе...) |
| Бачусь щопонеділка |
| (Я бачимося щонеділі) |
| Я бачу тебе всередині |
| І всі кажуть, що я схожий на тебе |
| Я хочу отримати те, що маєш |
| (Я повинен отримати те, чого хочу) |
| Тож я хочу твоє обличчя |
| (Тому що всі кажуть, що я схожий) |
| Твоє обличчя… |
| (І всі кажуть, що я схожий) |
| І всі кажуть, що я схожий на твоє обличчя |