Переклад тексту пісні Tear It Up - Andrew W.K.

Tear It Up (оригінал)

And if any last one of you
Wver likes to be part of this war
Part of it, you get out, you
Get out, you get out, one two oh
I met a lot of friends who were cool
But a lot of them were jerks
And when i found about the trouble I was causing
It only made me act even worse
I played a lot of horrible songs
Yeah, a lot of them were bad
And when I listen back to the way I used to play
It only made me even more mad
I used to take what I wanted for free
I only ever saw what I wanted to see
We were jerks, we were bad
And that’s all I ever wanted to be
Tear it up, tear it up, tear it up, tear it up
Tear it up all night
Tear it up, up, up
Tear it up, tear it up all right
Come on, you’ve got none, you want it
You can’t give in, you get out, you’re bad come on
I never cared much about rules
And I did what I wanted in school
I hung out on my own, I went it alone
And i probably really looked like fool
But I did it like I’m top of the rope
And I’ll do it like I’m top of the rope
Until i let go, until I let go
I’ll always tear it up on my own

(переклад)

І якщо хтось із вас останній
Ввер любить бути частиною цієї війни
Частково виходите, ви
Виходь, виходь, раз два о
Я зустрів багато друзів, які були крутими
Але багато з них були придурками
І коли я дізнався про проблеми, які завдав
Це змусило мене діяти ще гірше
Я грав багато жахливих пісень
Так, багато з них були поганими
І коли я послухаю те, як грав
Мене це лише ще більше розлютило
Раніше я брав те, що хотів, безкоштовно
Я бачив лише те, що хотів побачити
Ми були придурками, ми були поганими
І це все, чим я колись хотів бути
Роздерти це, розірвати, розірвати, розірвати
Розривайте всю ніч
Розірвіть це, вгору, вгору
Розірвіть це, розірвіть це все добре
Давай, у тебе немає, ти цього хочеш
Ти не можеш здатися, ти виходиш, ти поганий
Я ніколи не піклувався про правила
І я робив те, що хотів у школі
Я тусував самостійно, я ходив сам
І я, мабуть, справді виглядав дурнем
Але я зробив це , наче я на вершині мотузки
І я зроблю це , наче я на вершині мотузки
Поки я не відпущу, поки не відпущу
Я завжди розриваю самостійно