Переклад тексту пісні It's Time To Party - Andrew W.K.

It's Time To Party (оригінал)

It's time to party, let's party
Hang out with yourself and have a crazy party
Hey you, let's party
Have a killer party and Party!
Don't even try and deny it
'Cause you're gonna have a party tonight
And you know we're gonna do it tonight
We're gonna lose it all
When you open your door!
Party, Party, There's gonna be a party Tonight!
Tension in my hand
When you're standin' there
Not thinkin' anything
It's time to party
Doing it fast, when you're doing it long
Keep gettin' your money
It's time to part
Pounding on one, touchin' yourself
It's not too late
It's time to party
Open your mouth, we're all gonna come
In your face!
(Hey...)
It's time to... party, party, there's gonna be a party tonight!

(переклад)

Настав час вечірок, давайте веселитися
Погуляйте з собою і влаштуйте шалену вечірку
Привіт, давай вечірку
Влаштуйте вбивчу вечірку та вечірку!
Навіть не намагайтеся заперечувати це
Тому що сьогодні в тебе буде вечірка
І ти знаєш, що ми зробимо це сьогодні ввечері
Ми все це втратимо
Коли ти відкриваєш свої двері!
Вечірка, вечірка, сьогодні ввечері буде вечірка!
Напруга в моїй руці
Коли ти там стоїш
Ні про що не думаю
Настав час вечірок
Роби це швидко, коли ти робиш це довго
Продовжуйте отримувати свої гроші
Настав час розлучатися
Стукати по одному, торкаючись себе
Ще не пізно
Настав час вечірок
Відкрий рота, ми всі прийдемо
На твоєму обличчі!
(Гей...)
Настав час... вечірки, вечірки, сьогодні ввечері буде вечірка!