Переклад тексту пісні Sie - Andreas Gabalier, Max Giesinger

Sie (оригінал)

Sie hat den Glanz in ihre Augn, der dir Liebe verspricht
Jedes Wort des ihre Lippen verlosst klingt in mir wia a Frühlingsgedicht
Mit wird has und koid, wenn Sie mit mir spricht
Wie sie geht, wie sie steht und wie sie sich bewegt
So elegant und charmant reißt sie blicke an sich und mir gibt’s an Stich
Weil i waas dass i dann, nur schwoch werden kann.
Sie hot des Feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir an Sie verlier.
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Sie
Sie trogt de Liab tiaf in ihr
Weil sie was was sie wü, kommt sie immer an Ziel
Sie flutet die Herzen mit Sonne und leuchtet heller als Licht
Lass i mi foin woas i für mi, dass i an ihr zabrich
Sie hod des feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir an Sie verlier
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Ja Sie
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hod des stohlende scheinen
Des glitzternd und glänzend und leuchtende Licht der Heimatsun in ihr
Nanananana…
Sie hod des feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir, an Sie verlier
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Sie.
Ja Sie nur Sie…
Sie trogt de Liab diaf in Ihr

(переклад)

У неї блиск в очах, який обіцяє тобі любов
Кожне слово, що зривається з її вуст, звучить для мене як весняний вірш
Міт матиме і койд, коли вона зі мною розмовляє
Як вона ходить, як стоїть і як рухається
Вона так елегантно і чарівно малює на себе погляди, і я захоплююся
Бо я знаю, що тоді можу лише ослабнути.
Вона має в собі свято, і я gspia в мені, що я голову і розум
Серцебиття в мені ти втрачаєш.
Вона наркотики де liab diaf в неї
Вона має bangroate Schua з її griag i ned gnua
Вона пройшла через моє серце, як свічка
вона
Вона несе любов глибоко в собі
Оскільки вона знає, чого хоче, вона завжди добирається до місця призначення
Вона наповнює серця сонцем і сяє яскравіше за світло
Дозволь мені мi фойн woas i для мене, що я забрич до неї
Вона тримає в собі свято, а в мені — голова й розум
Серцебиття в мені ти втрачаєш
Вона наркотики де liab diaf в неї
Вона має bangroate Schua з її griag i ned gnua
Вона пройшла через моє серце, як свічка
так ти
Вона наркотики де liab diaf в неї
Вони ховають крадучий блиск
З блискучого й сяючого й сяючого світла рідного сонця в ній
Нананана…
Вона тримає в собі свято, а в мені — голова й розум
Серцебиття в мені, щоб втратити тебе
Вона наркотики де liab diaf в неї
Вона має bangroate Schua з її griag i ned gnua
Вона пройшла через моє серце, як свічка
Вона.
Так ти тільки ти...
Вона несе в собі де Ліаб Діаф