Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tosti: Vorrei morire, виконавця - Andrea Bocelli.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Tosti: Vorrei morire(оригінал) |
Vorreri morir nella stagion dell anno |
quando è tiepida l aria e il ciel sereno |
Quando le rondinelle il nido fan |
Quando di nuovi fiorn s' orna il terreno |
Vorreri morir. |
Vorreri morir. |
Vorreri morir quando tramonta il sol |
Quando sul prato dormono le viole |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
A primavera e sul morir del giorno |
Vorreri morir. |
Vorreri morir. |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
a primavera e sul morir del giorno |
Ma quando furia il nembo |
e la tempesta |
Allor che l aria si fa scura scura |
Quando ai rami una foglia più non resta |
allor di morir avrei paura |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
Vorreri morir quando tramonta il sol |
Quando sul prato dormono le viole |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
o primavera e sul morir del giorno |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
o primavera e sul morir del giorno |
e sul morir del giorno |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
I Want To Die |
I want to die in that season of the year |
when the air is tepid and the sky is serene |
When the swallows are building their nests |
when flowers are once again blooming |
I want to die. |
I want to die. |
I want to die when the sun is setting |
when violets are sleeping in the meadow |
Happily my soul would return to God |
In Spring and at sunset |
I want to die. |
I want to die. |
Happily my soul would then return to God |
in Spring and at sunset |
but when strong winds |
and storms are blowing |
And when it’s getting very dark |
When there are no more leaves on the trees |
then I would be afraid to die |
I want to die. |
I want to die. |
I want to die when the sun is setting |
when violets are sleeping in the meadow |
Happily my soul would then return to God |
In Spring and at sunset |
I want to die. |
I want to die. |
Happily my soul would return to God |
In Spring and at sunset |
at sunset |
(переклад) |
Vorreri morir nella stagion dell anno |
quando è tiepida l aria e il ciel sereno |
Quando le rondinelle il nido fan |
Quando di nuovi fiorn s' orna il terreno |
Vorreri morir. |
Vorreri morir. |
Vorreri morir quando tramonta il sol |
Quando sul prato dormono le viole |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
A primavera e sul morir del giorno |
Vorreri morir. |
Vorreri morir. |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
a primavera e sul morir del giorno |
Ma quando furia il nembo |
e la tempesta |
Allor che l aria si fa scura scura |
Quando ai rami una foglia più non resta |
allor di morir avrei paura |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
Vorreri morir quando tramonta il sol |
Quando sul prato dormono le viole |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
o primavera e sul morir del giorno |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
lieta farebbe a dio l alma ritorno |
o primavera e sul morir del giorno |
e sul morir del giorno |
Vorrei morir. |
Vorrei morir. |
Я хочу померти |
Я хочу померти в цю пору року |
коли повітря прохолодне, а небо спокійне |
Коли ластівки будують гнізда |
коли знову розквітнуть квіти |
Я хочу померти. |
Я хочу померти. |
Я хочу померти, коли сонце заходить |
коли фіалки сплять на лузі |
На щастя, моя душа повернулася б до Бога |
Навесні та на заході сонця |
Я хочу померти. |
Я хочу померти. |
На щастя, моя душа повернулася б до Бога |
навесні та на заході сонця |
але при сильному вітрі |
і дмуть бурі |
І коли дуже темніє |
Коли на деревах більше не буде листя |
тоді я б боявся померти |
Я хочу померти. |
Я хочу померти. |
Я хочу померти, коли сонце заходить |
коли фіалки сплять на лузі |
На щастя, моя душа повернулася б до Бога |
Навесні та на заході сонця |
Я хочу померти. |
Я хочу померти. |
На щастя, моя душа повернулася б до Бога |
Навесні та на заході сонця |
на заході сонця |