Переклад тексту пісні Und wenn ich geh - Andrea Berg

Und wenn ich geh - Andrea Berg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Und wenn ich geh, виконавця - Andrea Berg.
Дата випуску: 17.11.2008
Мова пісні: Німецька

Und wenn ich geh

(оригінал)
Irgendwie ist es vorbestimmt
Wann wir kommen und wohin
Wir einmal gehn
Niemand weiß
Wie lang er bleiben kann
Es gibt nur für uns ein irgendwann
Und wenn ich geh
Lass ich mein Herz bei dir
Damit du spürst
Was ich nur für dich fühl
Damit du weißt
Und nie vergißt
Daß mein Gefühl für dich
Unsterblich ist
Kann ja sein
Daß die Zeit uns trennt
Weil mein abschied längst
In deinen Sternen steht
Halt mich fest
Und halt die Sonne an
Damit sie für uns nie untergeht
Wenn ich sag
Daß du mein Leben bist
Dann glaub mir
Ich lüge nicht
(переклад)
Якось це зумовлено
Коли ми прийдемо і куди йдемо?
Йдемо один раз
Ніхто не знає
Скільки він може залишатися
У нас колись буде тільки один
А якщо я піду
Я залишаю своє серце з тобою
Щоб ти відчув
Те, що я відчуваю тільки до тебе
Щоб ви знали
І ніколи не забуває
це моє почуття до тебе
є безсмертним
Це може бути
Цей час нас розділяє
Бо моє прощання давно
У ваших зірках написано
Тримай мене міцніше
І зупини сонце
Щоб воно для нас ніколи не загинуло
якщо я скажу
що ти моє життя
Тоді повір мені
я не брешу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Die Gefühle haben Schweigepflicht 2018
Wenn du mich willst (dann küss mich doch) 2018
Es fängt schon wieder an 2018
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Wer von uns 2018
Kann ich die Sehnsucht besiegen 2018
Du nennst es Liebe 2018
Einmal nur mit dir alleine sein 2018
Mach mir schöne Augen 2018
Sternenträumer ft. Gola 2018

Тексти пісень виконавця: Andrea Berg