Переклад тексту пісні Sternenträumer - Andrea Berg, Gola

Sternenträumer - Andrea Berg, Gola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sternenträumer, виконавця - Andrea Berg.
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Німецька

Sternenträumer

(оригінал)
Du warst voller Fragen
Und du warst Magie
Wie ein Meer voller Farben
Meine Lieblingssymphonie
Du warst manchmal leise
Und dann wieder ziemlich laut
Ein Sommerregen auf der Haut
Nein für mich bist du lebendig
Wo auch immer du jetzt bist
Wenn mein Herz dich heut auch
Tränen schwer vermisst
Wir sind ewig unzertrennlich
Und doch nur ein Hauch im Wind
Bis wir eines Tages Sternenträumer sind
Sternenträumer sind
Wenn wir und finden
Tanzen Drachen mit dem Wind
Mit brennenden Flügeln
Fühlen wir, wie frei wir sind
Hinterm Regenbogen gibt es weder Leid noch Tod
Du hältst meine Hand und alles wird gut
Nein für mich bist du lebendig
Wo auch immer du jetzt bist
Wenn mein Herz dich heut auch
Tränen schwer vermisst
Wir sind ewig unzertrennlich
Und doch nur ein Hauch im Wind
Bis wir eines Tages Sternenträumer sind
Sternenträumer sind
Nein für mich bist du lebendig
Wo auch immer du jetzt bist
Wenn mein Herz dich heut auch
Tränen schwer vermisst
Wir sind ewig unzertrennlich
Und doch nur ein Hauch im Wind
Bis wir eines Tages Sternenträumer sind
Sternenträumer sind
(переклад)
Ви були повні запитань
А ти був чарівником
Як море фарб
Моя улюблена симфонія
Ти іноді мовчав
А потім знову досить голосно
Літній дощ на шкірі
Ні, для мене ти живий
Де б ти зараз не був
Якщо моє серце і ти сьогодні
сліз дуже не вистачає
Ми назавжди нерозлучні
І все ж тільки подих вітру
Поки одного дня ми не станемо зірковими мрійниками
зіркові мрійники
Якщо ми і знайдемо
Танцюють повітряних зміїв з вітром
З палаючими крилами
Давайте відчуємо, які ми вільні
Поза веселкою немає ні страждань, ні смерті
Ти тримай мене за руку і все буде добре
Ні, для мене ти живий
Де б ти зараз не був
Якщо моє серце і ти сьогодні
сліз дуже не вистачає
Ми назавжди нерозлучні
І все ж тільки подих вітру
Поки одного дня ми не станемо зірковими мрійниками
зіркові мрійники
Ні, для мене ти живий
Де б ти зараз не був
Якщо моє серце і ти сьогодні
сліз дуже не вистачає
Ми назавжди нерозлучні
І все ж тільки подих вітру
Поки одного дня ми не станемо зірковими мрійниками
зіркові мрійники
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Die Gefühle haben Schweigepflicht 2018
Wenn du mich willst (dann küss mich doch) 2018
Es fängt schon wieder an 2018
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Wer von uns 2018
Kann ich die Sehnsucht besiegen 2018
Du nennst es Liebe 2018
Eines Tages 2017
Einmal nur mit dir alleine sein 2018
Mach mir schöne Augen 2018
Indianer 2017
I Need More Of You ft. Gola 2009
Ohni di 2017
Büetzer 2017
We du am schlafe bisch ft. Babs 2019
Flügu 2017
Schwan 2017
Dancin' Cowboys ft. Gola 2010
Redneck Girl ft. Gola 2010

Тексти пісень виконавця: Andrea Berg