Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mach mir schöne Augen, виконавця - Andrea Berg.
Дата випуску: 05.04.2018
Мова пісні: Німецька
Mach mir schöne Augen(оригінал) |
Sommerabendparty, kühle Drinks im Steh’n |
Lauter Langeweile, Lust nach Haus zu geh’n |
Plötzlich eine Stimme neben mir, ganz nah |
Und das schönste Lächeln, das ich jemals sah |
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an |
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann |
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst |
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst |
Tanzen unter Sternen, heiße Atemluft |
Meine inn’re Stimme, die um Hilfe ruft |
Hände die sich suchen. |
Herz wo willst du hin? |
Weißt du nicht wie hilflos ich beim Flirten bin |
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an |
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann |
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst |
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst |
Das es nicht fair ist weißt du selber |
Wenn du ein Herz hast lässt du mich geh’n |
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an |
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann |
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst |
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst |
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an |
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann |
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst |
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst |
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an |
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann |
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst |
Ich seh' |
(переклад) |
Літня вечірка, прохолодні напої стоячи |
Чиста нудьга, бажання додому |
Раптом голос біля мене, зовсім близько |
І найкрасивіша посмішка, яку я коли-небудь бачила |
Наводи на мене очі, але не дивися на мене так |
Бо інакше я не зможу заснути цієї ночі |
Робіть мені компліменти, але не кажіть, що ви відчуваєте |
З твого вигляду я бачу, чого ти від мене хочеш |
Танці під зірками, дихаючи гарячим повітрям |
Мій внутрішній голос кличе на допомогу |
руки, які шукають один одного. |
Серце, куди ти хочеш піти? |
Хіба ти не знаєш, який я безпорадний, коли справа доходить до флірту |
Наводи на мене очі, але не дивися на мене так |
Бо інакше я не зможу заснути цієї ночі |
Робіть мені компліменти, але не кажіть, що ви відчуваєте |
З твого вигляду я бачу, чого ти від мене хочеш |
Ви самі знаєте, що це несправедливо |
Якщо у тебе є серце, ти відпусти мене |
Наводи на мене очі, але не дивися на мене так |
Бо інакше я не зможу заснути цієї ночі |
Робіть мені компліменти, але не кажіть, що ви відчуваєте |
З твого вигляду я бачу, чого ти від мене хочеш |
Наводи на мене очі, але не дивися на мене так |
Бо інакше я не зможу заснути цієї ночі |
Робіть мені компліменти, але не кажіть, що ви відчуваєте |
З твого вигляду я бачу, чого ти від мене хочеш |
Наводи на мене очі, але не дивися на мене так |
Бо інакше я не зможу заснути цієї ночі |
Робіть мені компліменти, але не кажіть, що ви відчуваєте |
Розумію' |