| Im nächsten Leben (оригінал) | Im nächsten Leben (переклад) |
|---|---|
| Du warst mein Held | Ти був моїм героєм |
| Hast mich durch die Flamen getragen | Проніс мене крізь полум'я |
| Du warst mein Fels | Ти був моєю скелею |
| Mein Anker in stürmischen Tagen | Мій якір у бурхливі дні |
| Du fehlst mir so | я так за тобою сумую |
| Ich hab doch noch so viele Fragen | У мене ще стільки питань |
| Nur für ein Wort, von dir | Лише одне слово від вас |
| Würde ich alles geben | Я б все віддала |
| Könnt ich nur einmal noch | Я можу зробити це лише раз |
| Meine Hand in deine legen | поклади мою руку в твою |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Küsst du mir die Tränen vom Gesicht | Ти цілуєш сльози з мого обличчя |
| Ich weiß genau | я точно знаю |
| Unsere Träume sterben nicht | Наші мрії не вмирають |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Wirst du bestimmt ein Feuer Vogel sein | Ви точно будете жар-птицем |
| Unsterblich stark | Безсмертний сильний |
| Dann lässt du mich nie mehr, nie mehr allein | Тоді ти більше ніколи не залишиш мене одного |
| Du warst mein Licht | ти був моїм світлом |
| Bis dunkle Schatten dich nahmen | Поки не забрали тебе темні тіні |
| Kannst du mich hör`n | ви мене чуєте |
| Ich wollte dir noch soviel sagen | Я так багато хотів тобі розповісти |
| Ich würd so gern | я б хотів |
| Für dich noch mal Purzelbaum schlagen | Зробіть сальто знову за вас |
| Nur für ein Wort, von dir | Лише одне слово від вас |
| Würde ich alles geben | Я б все віддала |
| Könnt ich nur einmal noch | Я можу зробити це лише раз |
| Meine Hand in deine legen | поклади мою руку в твою |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Küsst du mir die Tränen vom Gesicht | Ти цілуєш сльози з мого обличчя |
| Ich weiß genau | я точно знаю |
| Unsere Träume sterben nicht | Наші мрії не вмирають |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Wirst du bestimmt ein Feuer Vogel sein | Ви точно будете жар-птицем |
| Unsterblich stark | Безсмертний сильний |
| Dann lässt du mich nie mehr, nie mehr allein | Тоді ти більше ніколи не залишиш мене одного |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Küsst du mir die Tränen vom Gesicht | Ти цілуєш сльози з мого обличчя |
| Ich weiß genau | я точно знаю |
| Unsere Träume sterben nicht | Наші мрії не вмирають |
| Im nächsten Leben | У наступному житті |
| Wirst du bestimmt ein Feuer Vogel sein | Ви точно будете жар-птицем |
| Unsterblich stark | Безсмертний сильний |
| Dann lässt du mich nie mehr, nie mehr allein | Тоді ти більше ніколи не залишиш мене одного |
Переклад тексту пісні Im nächsten Leben - Andrea Berg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im nächsten Leben , виконавця -Andrea Berg
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker | 2011 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker | 2011 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Sternenträumer ft. Gola | 2018 |