Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dezembernacht, виконавця - Andrea Berg. Дата випуску: 24.11.2008
Мова пісні: Німецька
Dezembernacht(оригінал) |
| Es ist noch da wie es früher war |
| wenn ein Engel lacht die Zemmernacht |
| Jahre geh`n vorbei viel zu schnell vorbei |
| Kinderzeit Geborgenheit. |
| Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, |
| wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh`n, |
| Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht. |
| Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt, |
| nur dann behütet sein ein Leben lang. |
| Wärme wenn ich frier ja das wünsch ich mir |
| Schnee im weißem Kleid fast schon zugeschneit |
| In dem Gartenhaus hab ich oft gespielt |
| ein Blumenmeer lang schon her. |
| Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, |
| wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh`n, |
| Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht. |
| Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt, |
| nur dann behütet sein ein Leben lang, |
| behütet sein ein Leben lang. |
| (переклад) |
| Він досі там, як і був |
| коли ангел сміється над Zemernacht |
| Роки минають занадто швидко |
| Безпека дитинства. |
| Коли в темну ніч на цей світ падає сніг, |
| коли в цьому світі люди знову зрозуміють один одного, |
| Так, то скоро буде Різдво і ніч буде тиха. |
| Якщо в цьому світі любов і сила дають надію, |
| тільки тоді бути захищеним на все життя. |
| Тепло, коли мені холодно, це те, чого я хочу |
| Сніг у білій сукні ледь не засипав |
| Я часто грав у садовому будиночку |
| море квітів давно. |
| Коли в темну ніч на цей світ падає сніг, |
| коли в цьому світі люди знову зрозуміють один одного, |
| Так, то скоро буде Різдво і ніч буде тиха. |
| Якщо в цьому світі любов і сила дають надію, |
| тільки тоді бути захищеним на все життя, |
| бути захищеним на все життя. |