Переклад тексту пісні Douliou-douliou Saint Tropez - ANDRE PASCAL, Raymond Lefevre, Paul Mauriat

Douliou-douliou Saint Tropez (оригінал)

Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
On peut marcher pieds nus à Saint Tropez
Pas besoin de costume à Saint Tropez
Un vieux blue jean suffit pour s’habiller
C’est la tenue rêvée à Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Et quand revient l'été à Saint Tropez
Tous les garçons sont beaux à Saint Tropez
Toutes les filles sont belles, belles à croquer
Au rendez-vous d’amour de Saint Tropez
On court dans le vent
On se brille au soleil, on brule ses 20 ans
On s’amuse on rit, on danse on fait les fous
On chante on vit sa vie.
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
L’amour c’est comme la mer à Saint Tropez
Ça change tous les jours à Saint Tropez
Pour un seul de perdu dix de retrouvés
On ne meurt pas d’amour à Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez
Do you Do you Do you Saint Tropez

(переклад)

Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
У Сен-Тропе можна ходити босоніж
У Сен-Тропе не потрібен костюм
Для одягання достатньо старих синіх джинсів
Це одяг мрії в Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
А коли літо повертається до Сен-Тропе
У Сен-Тропе всі хлопці гарні
Усі дівчата гарні, красиві, щоб їсти
На любовному побаченні в Сен-Тропе
Біжимо за вітром
Ми сяємо на сонці, ми горімо наші 20-ти
Ми веселимось, сміємося, танцюємо, божеволіємо
Ми співаємо, живемо своїм життям.
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Любов, як море в Сен-Тропе
Він змінюється щодня в Сен-Тропе
За одну втрачену десять знайдено
Ви не помрете від кохання в Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе
Ви Чи Сен-Тропе