Переклад тексту пісні L'amour est bleu - Paul Mauriat

L'amour est bleu - Paul Mauriat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour est bleu, виконавця - Paul Mauriat. Пісня з альбому Melodías Mágicas, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: SoundBox
Мова пісні: Англійська

L'amour est bleu

(оригінал)
Paul Mauriat
Miscellaneous
Love Is Blue (l'amour Est Bleu)
Love Is Blue
-Instrumental version by Paul Mauriat was the # 12 song of the 1960−1969 rock
-era and was # 1 for 5 weeks in 1968.
-Vocals that same year were charted by All Martino (# 57) and Andy’s wife,
-Claudine Longet (# 71).
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I’m without you
Gray, gray, my life is gray
Cold is my heart since you went away
Red, red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green, green, my jealous heart
I doubted you and now we’re apart
When we met how the bright sun shone
Then love died, now the rainbow is gone
Black, black, the nights I’ve known
Longing for you so lost and alone
(переклад)
Поль Моріа
Різне
Love Is Blue (L'amour Est Bleu)
Кохання блакитне
-Інструментальна версія Поля Моріа була 12 піснею року 1960–1969 років
-ери і був № 1 протягом 5 тижнів у 1968 році.
- Того ж року вокал потрапив у чарти Ол Мартіно (№ 57) і дружина Енді,
-Клодін Лонже (№ 71).
Синій, блакитний, мій світ синій
Синій — мій світ, тепер я без тебе
Сірий, сірий, моє життя сіре
Холодно моє серце з тих пір, як ти пішов
Червоні, червоні, мої очі червоні
Плачу за тобою наодинці в моєму ліжку
Зелене, зелене, моє ревниве серце
Я сумнівався в тобі, і тепер ми розлучилися
Коли ми познайомилися, як світило яскраве сонце
Тоді любов померла, а тепер веселка зникла
Чорні, чорні, ночі, які я знав
Туга за тобою, такою втраченою та самотньою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les Deux Guitares 2002
Love Is Blue 2018
New York New York 1988
I Will Follow Him 1988
Love is blue l'amour est bleu 2019
Hier encore 2019
Unchained melody 2010
L'amour est bleu (love is blue) 2019
Plaine ma plaine 1992
Ticket to Ride 2018
Plaine, ma plaine 2020
Wake Up Everybody ft. Harold Melvin, The Bluenotes 2009
Le Lac Majeur 1994
The Runner ft. The Three Degrees 2009
Take Good Care Of Yourself ft. The Three Degrees 2009
Me And Mrs Jones ft. Billy Paul 2009
Gee Baby I'm Sorry ft. The Three Degrees 2009
Colors of the wind 2010
Que c'est triste venise 2019
The little drummer boy 2003

Тексти пісень виконавця: Paul Mauriat