Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feeling Fine, виконавця - And Also the Trees. Пісня з альбому Further from the Truth, у жанрі АльтернативаДата випуску: 11.11.2003
Мова пісні: Англійська
Feeling Fine(оригінал) |
| Feeling high now |
| She says |
| She says |
| I’m feeling high now |
| She says |
| She’s got the wings of a swan |
| And she moves her arms |
| And she looks at me and she says |
| I’m feeling high now |
| I take a wet cloth and put it on her brow |
| And the sunlight rakes through the room |
| And the dry leaves in the corner whirlpool |
| She reaches out to the books |
| Strokes their spines |
| I’m feeling high now |
| I walked out into the pale withered fields |
| And I thought I don’t give that much of a damn just |
| How she feels |
| Then once more in my head I heard her say |
| I’m feeling high now |
| So I looked up to the cold blue sky and shut her out |
| I crossed the frozen brook by the thin birch trees |
| And I thought it was the bluest sky I’d ever seen |
| (переклад) |
| Почуття високого зараз |
| Вона каже |
| Вона каже |
| Я зараз відчуваю себе високо |
| Вона каже |
| У неї крила лебедя |
| І вона рухає руками |
| І вона дивиться на мене і каже |
| Я зараз відчуваю себе високо |
| Я беру мокру ганчірку й кладу її на лоб |
| І сонячне світло пробивається по кімнаті |
| І сухе листя в кутовому вирі |
| Вона тягнеться до книг |
| Погладжує їх хребти |
| Я зараз відчуваю себе високо |
| Я вийшов на бліді висохлі поля |
| І я думав, що мені не так вже й байдуже |
| Як вона себе почуває |
| Потім у своїй голові я знову почув, як вона сказала |
| Я зараз відчуваю себе високо |
| Тож я подивився на холодне блакитне небо та закрив її |
| Я переплив замерзлий струмок біля тонких берез |
| І я подумав, що це найблакитніше небо, яке я коли-небудь бачив |