Переклад тексту пісні Stay Away From The Accordion Girl - And Also the Trees

Stay Away From The Accordion Girl (оригінал)

If you see the accordion girl
Better walk the other way
Underneath the viaduct
Might be where you’ll hear her play
If you see the accordion girl
I’ll give you some advice
Avoid her eyes and walk away
And I lie in the night and I listen
And I want to hear her play.
If you see the accordion girl
Walking by the perfumed river
Tell me is she on her own
Tell me is there someone with her
Where the grapes hang thick on the vine
And far behind the faint stars shine
And fall like pearls of alien corn
That break in waves against my door
If you see the accordion girl…

Stay Away From The Accordion Girl (переклад)

Якщо ви побачите дівчину-гармошку
Краще йдіть іншим шляхом
Під віадуком
Можливо, саме там ви почуєте її гру
Якщо ви побачите дівчину-гармошку
Я дам вам кілька порад
Уникайте її очей і йдіть геть
А я лежу уночі і слухаю
І я хочу почути її гру.
Якщо ви побачите дівчину-гармошку
Прогулянка біля запашної річки
Скажіть мені, чи вона сама
Скажи мені, чи є хтось із нею
Де виноград густо висить на лозі
А далеко позаду сяють тьмяні зорі
І падають, як перлині чужорідної кукурудзи
Ця хвиля розбивається на мої двері
Якщо ви бачите дівчину-акордеонку…