Переклад тексту пісні He Walked Through the Dew - And Also the Trees

He Walked Through the Dew (оригінал)

He walked through the dew and his feet were getting wet
He looked up above and saw the coming day
And he said to himself as though rehearsing lines
I’ll go You stay away
He pulled his collar up and tucked his scarf into his jacket
Took out a cigarette and smoked it to the sky
And watched the morning stars dissapear
And the moon and the owls that float around up high above him.
And the hedges that were not cut dripping down with wet
And the blackberries that had rotted on the thorn
He said I won’t forget it and don’t regret
I gave something to you
You gave it back to me And all this time I thought of you
Your dress was flying in the dew
And the shadows say
Come to me Come to me Some day
With your dress dried by the sun
And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
But think of me sometimes as well
And all this time I thought of you
Your dress was flying in the dew
And the shadows still say
Come to me This way
With your dress dried by the sun
And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
But think of me sometimes as well

He Walked Through the Dew (переклад)

Він пройшов крізь росу, і його ноги промокли
Він подивився вгору й побачив день, що прийшов
І він сказав про себе, щоправда репетируючи репліки
Я піду Ти тримайся подалі
Він підтягнув комір і заправив шарф у піджак
Дістав сигарету і викурив її до неба
І спостерігав, як зникають ранкові зорі
І місяць, і сови, які плавають високо над ним.
А живоплоти, які не були зрізані, капають мокрими
І ожини, що згнили на терні
Він сказав, що я не забуду і не шкодую
Я що дав тобі
Ти повернув це мені, і весь цей час я думав про тебе
Твоя сукня летіла росою
І тіні кажуть
Прийди до мене Прийди до мене Колись
З сукнею, висушеною на сонці
І тут нікого немає, окрім вас і я Ми спостерігали, як літаки літають тут
Але подумай і про мене іноді
І весь цей час я думав про вас
Твоя сукня летіла росою
А тіні ще говорять
Підійди до мене ось
З сукнею, висушеною на сонці
І тут нікого немає, окрім вас і я Ми спостерігали, як літаки літають тут
Але подумай і про мене іноді