Переклад тексту пісні Under The Stars - And Also the Trees

Under The Stars (оригінал)

Take of your coat, girl
Leave it by the stairs
Pick up the telephone
There’s a star outside
Shining bride
And the moonlight falls
On the apple tree
She stands and watches Venus rise
And from another street a baby cries
But everything will be all right
And we can see her face
Disappear into the night’s strange patterns
From the window of a train
We see her dancing
Barefoot in the summer rain
Another face
Another time
Turns peacefully
Into the fading mackerel sky
But something ancient in her eyes
Says everything will be all right
I hear the milk-float
Coming down the terrace now
The fat man in the corner house
Is shaving in his dressing gown
A girl stands in a garden
And starlings swoop above the town
Then everything moves out of sight
In darkness deeper than the darkest night
We hear the heart that comes to life
And everything will be all right

Under The Stars (переклад)

Зніми пальто, дівчино
Залиште його біля сходів
Візьміть телефон
Надворі зірка
Сяюча наречена
І падає місячне світло
На яблуні
Вона стоїть і дивиться на сходження Венери
А з іншої вулиці плаче немовля
Але все буде добре
І ми бачимо її обличчя
Зникни в нічних дивних візерунках
З вікна потяга
Ми бачимо, як вона танцює
Босоніж під літнім дощем
Інше обличчя
Іншого разу
Повертається мирно
У згасаюче небо скумбрії
Але щось старовинне в її очах
Каже, що все буде добре
Я чую, як молоко пливе
Зараз спускаюся на терасу
Товстун у кутовому будинку
Голиться у своєму халаті
Дівчина стоїть у саду
А над містом пролітають шпаки
Тоді все зникає з поля зору
У темряві, глибшій за найтемнішу ніч
Ми чуємо серце, яке оживає
І все буде добре