
Дата випуску: 07.06.2009
Мова пісні: Англійська
Candace(оригінал) |
I was watching my sister |
Tying back her hair |
She kicked off her shoes and left them there |
Beneath the slender trees |
In the dry heart-shaped yellow leaves |
And Caddy says — |
Don’t touch me don’t touch me. |
But not to me as she’s lying |
With her head on my knees |
The sound of the roof then suddenly she’s |
Not with me anymore |
And the shapes slide brighter than before |
And Caddy says |
Don’t touch me don’t touch me. |
As she stands with her back |
Pressed up to the wall |
She pushes him away and the honeysuckle falls |
And rises over him |
In the grey light movement of her skin |
And Caddy says |
Goddamn you Goddamn you. |
I was watching my sister |
Closing her eyes |
As the firelight turns and the firelight dies |
But Caddy smells of trees |
As she lies sleeping next to me. |
And Caddy says |
(переклад) |
Я спостерігав за моєю сестрою |
Зав’язуючи назад волосся |
Вона скинула туфлі й залишила їх там |
Під стрункими деревами |
У сухих серцеподібних жовтих листках |
І Кедді каже — |
Не торкайтеся мене не торкайтеся мене. |
Але не мені, бо вона бреше |
З її головою на моїх колінах |
Звук даху, а потім раптом вона |
Більше не зі мною |
І форми ковзають яскравіше, ніж раніше |
І Кедді каже |
Не торкайтеся мене не торкайтеся мене. |
Коли вона стоїть спиною |
Притиснуто до стіни |
Вона відштовхує його, і опеньок падає |
І піднімається над ним |
У сірому легкому русі її шкіри |
І Кедді каже |
Проклятий ти, проклятий. |
Я спостерігав за моєю сестрою |
Заплющивши очі |
Коли світло вогню повертається, і світло вогню гасне |
Але Кедді пахне деревами |
Коли вона лежить і спить поруч зі мною. |
І Кедді каже |
Назва | Рік |
---|---|
The Beautiful Silence | 2007 |
The Dust Sailor | 2009 |
The Street Organ | 2009 |
Vincent Craine | 2009 |
Domed | 2007 |
Jacob Fleet | 2009 |
21 York Street | 2003 |
Mermen of the Lea | 2009 |
The Man Who Ran Away | 2003 |
The Untangled Man | 2019 |
He Walked Through the Dew | 2003 |
Genevieve | 2003 |
Pale Sun | 2003 |
In My House | 2003 |
Mary of the Woods | 2009 |
Stay Away From The Accordion Girl | 2007 |
The Saracen's Head | 2007 |
A Man With A Drum | 2007 |
Under The Stars | 2007 |
Sea Change | 1996 |