Переклад тексту пісні Signs of Life - Anasarca

Signs of Life (оригінал)

Eyes on the noose- signs of abuse
Cries for help- noone comes
Look to the skies- see only lies
Abandoned soul growing numb
I suffer:
Therefore I am
Try to hold back the flood
Nailed to a cross in the crack
At the base of the dam
How do I know I’m in love?
There’s always been only one
Set of footprints in the sand
How do I know I’m alive?
How do I know I’m alone?
Generations of blood on the walls
Nothin' changes but the price
Still they ban all they can
This ain’t nothin' nice
Demonic urge- storm waters surge
Buzz getting louder- trail of powder
I suffer:
Therefore I am

Signs of Life (переклад)

Очі на петлі – ознаки насильства
Кричить про допомогу - ніхто не приходить
Подивіться на небо – бачите лише брехню
Покинута душа німіє
Я страждаю:
Тому я є
Спробуйте стримати повінь
Прибитий до хреста в щілині
Біля основи греблі
Як дізнати, що я закоханий?
Завжди був лише один
Набір слідів на піску
Як дізнатися, що я живий?
Як дізнатися, що я один?
Покоління крові на стінах
Нічого не змінюється, крім ціни
Все одно вони забороняють все, що можуть
Це нічого приємного
Демонічний порив - штормові води
Гудіння стає голосніше – слід порошку
Я страждаю:
Тому я є