| Just a normal day, I went for dinner
| Звичайний день, я пішов на вечерю
|
| Suddenly it became very cold
| Раптом стало дуже холодно
|
| Attack of shuddering, pain left side
| Приступ тремтіння, біль зліва
|
| Laid me down into a bed
| Поклав мене у ліжко
|
| Pain became more intense
| Біль став більш інтенсивним
|
| Coldness grew — unconsciousness
| Наростав холод — непритомність
|
| Stood up, walked away, fell down stairs
| Встав, пішов, впав зі сходів
|
| Infusions of blood were given — no chance for a cure
| Давали кров’яні вливання — ніяких шансів на лікування
|
| 10 days I spent in a clinic
| 10 днів я пров у поліклініці
|
| 10 days to know more and more
| 10 днів, щоб дізнатися все більше
|
| 10 days to realize I’m dying
| 10 днів, щоб усвідомити, що я вмираю
|
| My thoughts of death became the core
| Мої думки про смерть стали ядром
|
| Therapy for the dying
| Терапія для вмираючих
|
| Treatments without a sense
| Лікування без сенсу
|
| Coldness grew — unconsciousness
| Наростав холод — непритомність
|
| Cold communication
| Холодне спілкування
|
| No one really cares for me
| Ніхто не дбає про мене
|
| Insignificant blather
| Незначне балаганство
|
| No one calmes me down
| Мене ніхто не заспокоює
|
| 10 days I spent in a clinic
| 10 днів я пров у поліклініці
|
| 10 days to know more and more
| 10 днів, щоб дізнатися все більше
|
| 10 days to realize I’m dying
| 10 днів, щоб усвідомити, що я вмираю
|
| My thoughts of death became the core | Мої думки про смерть стали ядром |