Переклад тексту пісні No More - Anasarca

No More (оригінал)

Fleeting glory, purgatory
This is not a bedtime story
Holy boat, sink or float
Learn to cope
Or abandon hope
One more tale, one more child
One more mind that’s created wild
One more blank stare, one more trauma
One more psycho/socio drama
One more nightmare, one more crime
One more craving, one last time
One more outcast whose blood runs cold
One more victim who won’t grow old
No more torture
And no more laws
No more systematic flaws
No more rented empty cell
No more living so:.NO MORE HELL!!!
No more …
One more nightmare, one more crime
One more craving, one last time
One more outcast whose blood runs cold
One more victim who won’t grow old
No more torture
And no more laws
No more systematic flaws
No more rented empty cell
No more living so:.NO MORE HELL!!!

No More (переклад)

Минуща слава, чистилище
Це не розповідь на ніч
Святий човен, раковина чи поплавок
Навчіться справлятися
Або залиште надію
Ще одна казка, ще одна дитина
Ще один розум, створений диким
Ще один пустий погляд, ще одна травма
Ще одна психо/соціальна драма
Ще один кошмар, ще один злочин
Ще одна жага, останній раз
Ще один ізгой, чия кров холодна
Ще одна жертва, яка не старіє
Більше ніяких тортур
І більше ніяких законів
Більше жодних систематичних недоліків
Більше немає орендованої порожньої камери
Не більше жити так: НЕ БІЛЬШЕ ПЕКЛА!!!
Не більше…
Ще один кошмар, ще один злочин
Ще одна жага, останній раз
Ще один ізгой, чия кров холодна
Ще одна жертва, яка не старіє
Більше ніяких тортур
І більше ніяких законів
Більше жодних систематичних недоліків
Більше немає орендованої порожньої камери
Не більше жити так: НЕ БІЛЬШЕ ПЕКЛА!!!