Переклад тексту пісні Annmarie - Anaïs Mitchell

Annmarie (оригінал)

Don’t matter what I do
I never do right by you
I only let you down
I walk a hundred miles
On my knees to see you smile
All you do is frown
Annmarie, have mercy on me
Can’t you see
My misery
Is all for thee
Have mercy, Annmarie
Don’t matter what I say
You take it the wrong way
I only make you mad
I waste a hundred breaths
Begging forgiveness
You never let me have
Ooh, you never let me have
Ooh, when you were young
You put all your make-up on
Sang a song of Solomon
Annmarie, have mercy on me
Can’t you see
My misery
Is all for thee
Have mercy, Annmarie

Annmarie (переклад)

Не важливо, що я роблю
Я ніколи не роблю не вами
Я тільки тебе підвела
Я проходжу сотню миль
Я на колінах, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Все, що ви робите, — це хмуриться
Аннмарі, змилуйся наді мною
Ви не бачите
Моє нещастя
Це все для вас
Змилуйся, Аннмарі
Не важливо, що я скажу
Ви сприймаєте це неправильно
Я тільки злюю тебе
Я втратив сотню вдихів
Благання про прощення
Ти ніколи не дозволяв мені
О, ти ніколи не дозволяв мені
Ой, коли ти був молодим
Ви нанесли весь свій макіяж
Співав пісню Соломона
Аннмарі, змилуйся наді мною
Ви не бачите
Моє нещастя
Це все для вас
Змилуйся, Аннмарі