| Too Many Prophets (оригінал) | Too Many Prophets (переклад) |
|---|---|
| No talk of the future | Не говорити про майбутнє |
| So far from forever | Так далеко не назавжди |
| Approaching tomorrow | Наближається завтра |
| But hoping for never | Але сподіваючись ніколи |
| Cursed, we are cursed | Прокляті, ми прокляті |
| Condemned to die from our birth | Засуджений на смерть від нашого народження |
| How many footsteps in line | Скільки кроків у черзі |
| Have flattened this land? | Вирівняли цю землю? |
| How many prophets have died | Скільки пророків загинуло |
| Right here where we stand? | Ось де ми стоїмо? |
| Call, some call | Дзвоніть, подзвоніть |
| Is answered in warning us all | Є відповідь попередження нас всім |
| These «signs» which surround us | Ці «знаки», які нас оточують |
| Imagining most of | Уявляючи більшість |
| Some commitment urges us | Деякі зобов’язання спонукають нас |
| To bring down all around us | Щоб знищити все навколо нас |
| Wish, this wish | Бажання, це бажання |
| Bent on ceasing to exist | Намагається перестати існувати |
| How many questions have tried | Скільки запитань перепробував |
| To uncover some truth? | Щоб розкрити правду? |
| How many prophets have lied | Скільки пророків збрехали |
| Inventing the proof? | Вигадує доказ? |
| Call, some call | Дзвоніть, подзвоніть |
| IS answered to sentence us all | ІД відповів, щоб засудити нас усіх |
| To sentence us all… | Щоб засудити нас усіх… |
| Call, some call | Дзвоніть, подзвоніть |
| Unanswered, awaiting our fall | Без відповіді, чекаючи нашого падіння |
| So many footsteps… | Так багато кроків… |
| Too many prophets… | Забагато пророків… |
| So many questions… | Так багато запитань… |
| Too many prophets… | Забагато пророків… |
| Too many prophets… | Забагато пророків… |
