Переклад тексту пісні Driven - Anacrusis

Driven (оригінал)

Life seems to stand still in time
As the soul retires, deaf, dumb and blind
And all we feel
If far from real
As these gears which, once, had driven us
Lie still and frozen
Innocence has long grown old
As idle hearts have long grown cold
Right or wrong
We go along
Lame and tired
The will to try
Deep down inside all of us
Lies dying
It’s easy
Not to see
What this should be
Wind this spring and watch it grow
Stand back and watch as it explodes
And all unfolds
As all we hold
Wound tightly, carefully, silently
Unravels
Idle hands have lost their hold
As idle minds think what they’re told
Right or wrong
We go along
Lame and tired
The will to try
Deep down inside all of us
Lies dying
It’s easy
Not to see
What this could be
Right or wrong
We go along
Lame and tired
The will to try
Deep down inside all of us
Lies dying
It’s easy
Not to see
What this could be

Driven (переклад)

Здається, що життя зупиняється в часі
Коли душа усамітнюється, глуха, німа й сліпа
І все, що ми відчуваємо
Якщо далеко від реальності
Як ці шестерні, які колись водили нами
Лежи нерухомо і замерз
Невинність давно постаріла
Як неробі серця давно охололи
Правильно чи неправильно
Ми їдемо разом
Кульгавий і втомлений
Бажання спробувати
Глибоко всередині кожного нас
Брехня вмирає
Це легко
Не бачити
Що це має бути
Вітер цієї весни і спостерігай, як росте
Відійдіть і подивіться, як вибухає
І все розгортається
Як і все, що ми тримаємо
Намотайте туго, обережно, безшумно
Розгадує
Бездіяльні руки втратили свою хватку
Як бездіяльні уми думають те, що їм скажуть
Правильно чи неправильно
Ми їдемо разом
Кульгавий і втомлений
Бажання спробувати
Глибоко всередині кожного нас
Брехня вмирає
Це легко
Не бачити
Що це може бути
Правильно чи неправильно
Ми їдемо разом
Кульгавий і втомлений
Бажання спробувати
Глибоко всередині кожного нас
Брехня вмирає
Це легко
Не бачити
Що це може бути