Переклад тексту пісні Explained Away - Anacrusis

Explained Away (оригінал)

Donning a sweet contented mask
Acquiring bliss, a grueling task
Adoring a regretful past
Wondering how long it can last
Frequenting a cold empty void
And fearing I am, paranoid
Obeying this despondent way
The crumbling hopes, the price to pay
Contorted veil of false fulfillment
So easily explained away… explained away
Nothing changes the future past
Pretending to the very last
Contorted veil of false fulfillment
So easily explained away
Driving onward, must gratify
I’m posing in a satisfied lie
Disregarding this emptiness
And settling, now, for so much less
Contorted veil of false fulfillment
So easily explained away
Donning a sweet contented mask
Acquiring bliss a grueling task
Nothing changes the future past
Pretending to the very last
Contorted veil of false fulfillment
So easily explained away… explained away…
Explained away…

Explained Away (переклад)

Одягніть солодку задоволену маску
Набуття блаженства — виснажливе завдання
Обожнюйте сумне минуле
Цікаво, як довго це може тривати
Часте виникнення холодної порожньої порожнечі
І боюся, що я — параноїк
Підкоряючись цьому зневіреному шляху
Надії, що руйнуються, ціна, яку потрібно заплатити
Спотворена вуаль хибного виконання
Так легко пояснити… пояснити
Майбутнє минуле ніщо не змінює
Прикидаючись до останнього
Спотворена вуаль хибного виконання
Так легко пояснити
Рухаючись далі, треба задовольнити
Я позую в задоволеній брехні
Нехтуючи цією порожнечею
А тепер погоджуйтеся на набагато менше
Спотворена вуаль хибного виконання
Так легко пояснити
Одягніть солодку задоволену маску
Здобути блаженство — виснажливе завдання
Майбутнє минуле ніщо не змінює
Прикидаючись до останнього
Спотворена вуаль хибного виконання
Так легко пояснити… пояснити…
Пояснили геть…