Переклад тексту пісні Sound the Alarm - Anacrusis

Sound the Alarm (оригінал)

Lie to me honestly
I hear, but still, I don’t see
Just where the actions meet the words
You just sound the alarm
Racing pulse and boiling blood
At fever-pitch
Another finger-pointing mob
With stones to throw
But if it truly mattered
And if you truly cared
It would be altogether different
Let the sirens scream
But leave me alone to decide
And leave me to what I might find
Starving to understand
You swallowed the lies
Eager to spit them out
To feed the masses
And the guilt they hide
Answer me directly
No more false transparencies
Just where does motive meet concern?
You just sound the alarm
Spreading fear to bury trust
To distract
Until, lost and scared
Frustration forces blame
But if it truly mattered
And if you truly cared
It would be altogether different
Let the sirens scream
But leave me alone to decide
And leave me to what I might find
Starving to understand
You swallowed the lies
Eager to spit them out
To feed the masses
And the guilt they hide
Sound the alarm!
Sound the alarm!
Sound the alarm!
Sound the alarm!
And if it truly mattered
And if you truly cared
It would be altogether different
Let the sirens scream
But leave me alone to decide
And leave me to what I might find
Starving to understand
You swallowed the lies
Choking to spit them out
To rid this guilt inside

Sound the Alarm (переклад)

Збрехайте мені чесно
Я чую, але все одно не бачу
Саме там, де дії зустрічаються зі словами
Ти просто б’єш на сполох
Бурхливий пульс і кипляча кров
У гарячці
Ще один натовп, що вказує пальцем
З камінням, щоб кидати
Але якщо це справді мало значення
І якщо ви справді дбаєте
Це було б зовсім інакше
Нехай кричать сирени
Але залиште мені саму рішити
І залиште мені те, що я можу знайти
Голодні, щоб розуміти
Ви проковтнули брехню
Бажання виплюнути їх
Щоб нагодувати маси
І провину вони приховують
Відповідь мені прямо
Більше ніяких фальшивих прозорих плівк
Тільки де мотив зустрічається з турботою?
Ти просто б’єш на сполох
Поширення страху, щоб поховати довіру
Щоб відволікати
Поки не загубився і налякався
Фрустрація сил звинувачує
Але якщо це справді мало значення
І якщо ви справді дбаєте
Це було б зовсім інакше
Нехай кричать сирени
Але залиште мені саму рішити
І залиште мені те, що я можу знайти
Голодні, щоб розуміти
Ви проковтнули брехню
Бажання виплюнути їх
Щоб нагодувати маси
І провину вони приховують
Бий на сполох!
Бий на сполох!
Бий на сполох!
Бий на сполох!
І якщо це справді мало значення
І якщо ви справді дбаєте
Це було б зовсім інакше
Нехай кричать сирени
Але залиште мені саму рішити
І залиште мені те, що я можу знайти
Голодні, щоб розуміти
Ви проковтнули брехню
Задихаючись, щоб виплюнути їх
Щоб позбутися цієї внутрішньої провини