Переклад тексту пісні Dream Again - Anacrusis

Dream Again - Anacrusis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Again, виконавця - Anacrusis.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Dream Again

(оригінал)
I don’t dream anymore
Yes, they just seem to fade
Always stripping me so clean…
Deserting me
I strive to retain my goals
And try to achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
I try hard to keep my hold
So as not to drift away
Still, I cling to hope in vain…
To dull the pain
I strive to retain my goals
And achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
Someday I’ll understand
These aspirations at hand
I strive to retain my goals
And try to achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
Someday I’ll understand
These aspirations at hand
Someday I finally will see
My ambition’s mortality…
Someday…
(переклад)
Я більше не мрію
Так, вони просто зникають
Завжди роздягає мене так чисто…
Дезертирував мене
Я намагаюся зберегти свої цілі
І спробуйте досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Я намагаюся утриматися
Щоб не віддалятися
І все ж таки я марно сподіваюся…
Щоб притупити біль
Я намагаюся зберегти свої цілі
І досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Колись я зрозумію
Ці прагнення під рукою
Я намагаюся зберегти свої цілі
І спробуйте досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Колись я зрозумію
Ці прагнення під рукою
Колись я нарешті побачу
Смертність моїх амбіцій…
Колись…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sense Of Will 1993
My Soul's Affliction 2019
A Screaming Breath 2019
Grateful 2019
Tools of Separation 2019
Division 2019
Release 2019
Too Many Prophets 2019
Brotherhood 2019
Sound the Alarm 2019
Driven 2019
Something Real 1998
I Love the World 1998
(Grey is) Still Black 1998
Explained Away 1998
Far Too Long 1998
Idle Hours 1998
Our Reunion 1998
What You Became 1998
Still Black 1991

Тексти пісень виконавця: Anacrusis