Переклад тексту пісні Dream Again - Anacrusis

Dream Again (оригінал)

I don’t dream anymore
Yes, they just seem to fade
Always stripping me so clean…
Deserting me
I strive to retain my goals
And try to achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
I try hard to keep my hold
So as not to drift away
Still, I cling to hope in vain…
To dull the pain
I strive to retain my goals
And achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
Someday I’ll understand
These aspirations at hand
I strive to retain my goals
And try to achieve a certain life
So I can at last be free
Once again allowed to dream
Someday I’ll understand
These aspirations at hand
Someday I finally will see
My ambition’s mortality…
Someday…

Dream Again (переклад)

Я більше не мрію
Так, вони просто зникають
Завжди роздягає мене так чисто…
Дезертирував мене
Я намагаюся зберегти свої цілі
І спробуйте досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Я намагаюся утриматися
Щоб не віддалятися
І все ж таки я марно сподіваюся…
Щоб притупити біль
Я намагаюся зберегти свої цілі
І досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Колись я зрозумію
Ці прагнення під рукою
Я намагаюся зберегти свої цілі
І спробуйте досягти певного життя
Тож нарешті можу бути вільним
Знову дозволено мріяти
Колись я зрозумію
Ці прагнення під рукою
Колись я нарешті побачу
Смертність моїх амбіцій…
Колись…