Переклад тексту пісні Feathers & Wishbones - Amy Speace

Feathers & Wishbones (оригінал)

Beautiful skyline, reads like a story
Under the scarlet Texaco sign
A perfect summer slipped through our fingers
Under the weight of October skies
Now this time I’ll hold you closer
Now this time you won’t let go
The wind was humming like distant voices
That part of the night when words lose their power
My only chance to say what I wanted
Under the weight of that final hour
Now this time I’ll hold you closer
Now this time you won’t let go
Now this time I’ll hold you closer
Now this time you won’t let go
Beautiful skyline, feathers and wishbones
I heard you say it, then it was gone

(переклад)

Гарний горизонт, читається як історія
Під червоним знаком Texaco
Ідеальне літо промайнуло у наших пальців
Під тягарем жовтневого неба
Тепер цього разу я буду тримати вас ближче
Тепер цього разу ви не відпустите
Вітер гудів, як далекі голоси
Та частина ночі, коли слова втрачають силу
Мій єдиний шанс сказати те, що я бажав
Під вагою цієї останньої години
Тепер цього разу я буду тримати вас ближче
Тепер цього разу ви не відпустите
Тепер цього разу я буду тримати вас ближче
Тепер цього разу ви не відпустите
Гарний горизонт, пір'я та поперечні важелі
Я чув, як ти це говорив, а потім пропало