Переклад тексту пісні Would I Lie - Amy Speace

Would I Lie (оригінал)

This year my father’s heroes have all passed
Reagan, Waylon, June and Johnny Cash
I have felt the earth deep in my bones
Are these growing pains or shifting stones?
Cars are standing still on 95
Waiting for the tunnel in straight lines
Past my hands, resting on the wheel
The skyline’s still an open wheel of steel
Would I lie
Would I lie
Would I lie
Just to get by
I’m angrier than I have ever been
We’re all throwing punches to the wind
Where’s the truth when everything is polled
They’d sell Jesus fore his blood ran cold
Boys with guns and girls in mud stained skirts
This is how you paint the perfect world
Gasoline and gold pulled from the ground
Remember that when traffic slows you down
We all lie
We all lie
We all lie
Just to get by

Would I Lie (переклад)

Цього року всі герої мого батька пройшли
Рейган, Вейлон, Джун і Джонні Кеш
Я відчув землю глибоко в своїх кістках
Це болі при наростанні чи переміщення каменів?
Автомобілі стоять на місці 95
Очікування тунелю на прямих лініях
Повз мої руки, спираючись на кермо
Лінія горизонту – це все ще відкрите сталеве колесо
Я б збрехав
Я б збрехав
Я б збрехав
Просто щоб обійтися
Я злий, ніж будь-коли
Ми всі кидаємо удари на вітер
Де правда, коли все опитується
Вони продали б Ісуса, бо його кров охолола
Хлопчики зі зброєю та дівчата в брудних спідницях
Так ви малюєте ідеальний світ
Бензин і золото витягнули з землі
Пам’ятайте про це, коли рух уповільнює вас
Ми всі брешемо
Ми всі брешемо
Ми всі брешемо
Просто щоб обійтися