Переклад тексту пісні No Esplendor do Vendaval - Amor Electro

No Esplendor do Vendaval - Amor Electro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Esplendor do Vendaval, виконавця - Amor Electro. Пісня з альбому Revolução, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2014
Лейбл звукозапису: Edições Valentim de Carvalho
Мова пісні: Португальська

No Esplendor do Vendaval

(оригінал)
Como um trovão carregado de memórias
Quis mostrar-te quem eu era
Tu não ligaste, saiste porta fora
Eu fiquei à tua espera
À noite entraste imbatível
E saliva do beijo como o primeiro
Prendeu-me ao teu cheiro, surgiste inteiro
E dançamos a dança final
No esplendor do vendaval
Quando te vi já eras um mendigo
Que vergava a honra a meus pés
Pedias para eu ser só tua
Olhavas-me nua, sem porto de abrigo
Magoada contigo, fechei o postigo
E deitei a calma imperial
No esplendor do vendaval
Já, já tentaste apoiar-te em meus braços
Implorar para eu perdoar
Mas amor, eu não hei de voltar
Nunca mais
Nunca mais
Nunca mais
Nunca mais
(переклад)
Як грім, наповнений спогадами
Я хотів показати вам, хто я такий
Ти не дзвонив, вийшов за двері
Я чекав на тебе
Вночі ти вступив неперевершений
І слина від поцілунку як перша
Захопивши мене своїм запахом, ти вийшов цілим
І ми танцюємо фінальний танець
У блиску вітру
Коли я побачив тебе, ти вже був жебраком
Це схилило честь до моїх ніг
Ти просив мене бути твоєю наодинці
Ти глянув на мене голим, без притулку
Боляче з тобою, я закрив затвор
І закладіть імперський спокій
У блиску вітру
Ти вже пробував підтриматися в моїх обіймах
Благай мене пробачити
Але малюк, я не повернуся
Ніколи
Ніколи
Ніколи
Ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sei ft. Pité 2016
Procura por mim 2017
Mar salgado 2014
Vai dar confusão 2018
Miúda do café 2018
Canção de embalar 2018
Alternativa 2018
O nosso amor é uma canção 2018
Destempo 2018
Flor Azul 2014
Amor Maior 2014
Rasga a Saudade 2014
100 Medos 2014
Barco negro 2011
Adeus Tristeza 2014
A Nossa Casa 2014
Onde tu me quiseres 2011
Capitão Romance 2011
Bem vindo ao passado 2011
Sete Mares 2011

Тексти пісень виконавця: Amor Electro