Переклад тексту пісні Earth's Children - Ammoncontact, Mia Doi Todd

Earth's Children (оригінал)

Down in the valley
Where the green garden grows
By the river, under fig tree
Down in the valley
Where the green garden grows
We walked hand in hand
Through whispering meadow
Earth’s children
(where the) green garden grows
Earth’s children
We were like tigers
We come to drink
Of the sweet water
Life giving
Earth’s children
Down in the valley
Where the green garden grows
Earth’s children
By the river
Earth’s children
Under fig tree
Earth’s children
Down in the valley
Earth’s children
Where the green garden grows
Earth’s children
We walked hand in hand
Earth’s children
Earth’s children
Earth’s children
We walked hand in hand
Life giving
Down in the valley
Where the green garden grows
By the river, under fig tree

Earth's Children (переклад)

Внизу в долині
Де росте зелений сад
Біля річки, під смоковницею
Внизу в долині
Де росте зелений сад
Ми йшли рука об руку
Через шепітну галявину
Діти Землі
(де) зелений сад росте
Діти Землі
Ми були як тигри
Ми прийшли випити
солодкої води
Дарування життя
Діти Землі
Внизу в долині
Де росте зелений сад
Діти Землі
Біля річки
Діти Землі
Під смоковницею
Діти Землі
Внизу в долині
Діти Землі
Де росте зелений сад
Діти Землі
Ми йшли рука об руку
Діти Землі
Діти Землі
Діти Землі
Ми йшли рука об руку
Дарування життя
Внизу в долині
Де росте зелений сад
Біля річки, під смоковницею