Переклад тексту пісні Santiago Blue - Amigos

Santiago Blue (оригінал)

Sommerwind auf der Haut und dieser Blick so vertraut.
Dein Lächeln es verzaubert die Magie.
Niemand kennt deinen Namen hier am Strand fremdes Land
und ich spür ich will heute nacht nur sie.
Blue Santiago Blue
Du bist ein Stern der nie verglüht, so wie eine Rose die ewig blüht.
Blue Santiago Blue
Du bist die Sonne in der Nacht, dich hat der Himmel gebracht
Sie schrieb in dieser Nacht diesen Brief als ich schlief
Ich werd dich nie vergessen, so schrieb sie mir.
Sternenklare Nacht im fernen Land heißer Sand und ich halt im Traum oft deine
Hand
Blue Santiago Blue
Du bist ein Stern der nie verglüht, so wie eine Rose die ewig blüht.
Blue Santiago Blue
Du bist die Sonne in der Nacht, dich hat der Himmel gebracht
Ich laufe nachts durch die Strassen und suche nach dir
Plötzlich steht sie wie ein Wunder vor mir.
Blue Santiago Blue
Du bist ein Stern der nie verglüht, so wie eine Rose die ewig blüht.
Blue Santiago Blue
Du bist die Sonne in der Nacht, dich hat der Himmel gebracht.
(Dank an Berny für den Text)

(переклад)

Літній вітер на шкірі і цей вигляд такий знайомий.
Твоя усмішка дарує чари.
Ніхто не знає твого імені тут, на пляжі за кордоном
І я відчуваю, що хочу лише її сьогодні ввечері
Синій Сантьяго Блакитний
Ти зірка, яка ніколи не вмирає, як троянда, яка вічно цвіте.
Синій Сантьяго Блакитний
Ти сонце в ночі, тебе небо привело
Вона написала цього листа тієї ночі, коли я спав
Я тебе ніколи не забуду, — написала вона мені.
Зоряна ніч у далекій землі гарячий пісок і я часто тримаю твій уві сні
руку
Синій Сантьяго Блакитний
Ти зірка, яка ніколи не вмирає, як троянда, яка вічно цвіте.
Синій Сантьяго Блакитний
Ти сонце в ночі, тебе небо привело
Я ходжу вулицями вночі, шукаючи тебе
Раптом вона постає переді мною, як диво.
Синій Сантьяго Блакитний
Ти зірка, яка ніколи не вмирає, як троянда, яка вічно цвіте.
Синій Сантьяго Блакитний
Ти сонце в ночі, тебе небо привело.
(Дякую Берні за текст)