Переклад тексту пісні Desculpe, Mas Eu Vou Chorar - Leonardo, Amigos

Desculpe, Mas Eu Vou Chorar - Leonardo, Amigos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desculpe, Mas Eu Vou Chorar, виконавця - Leonardo. Пісня з альбому A História Continua (ao Vivo), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.12.2019
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Desculpe, Mas Eu Vou Chorar

(оригінал)
As luzes da cidade acesa
Clareando a foto sobre a mesa
E eu comigo aqui trancado nesse apartamento
Olhando o brilho dos faróis
Eu me pego a pensar em nós
Voando na velocidade do meu pensamento
E saio a te procurar
Nas esquinas, em qualquer lugar
E às vezes chego a te encontrar num gole de cerveja
E quando vem a lucidez
Estou sozinho outra vez
E então volto a conversar com minha tristeza
Vou chorar
Desculpe, mas eu vou chorar
Não ligue, se eu não te ligar
Faz parte dessa solidão
Vou chorar
Desculpe, mas eu vou chorar
Na hora em que você voltar
Perdoe o meu coração
E saio a te procurar
Nas esquinas, em qualquer lugar
E às vezes chego a te encontrar num gole de cerveja
E quando vem a lucidez
Estou sozinho outra vez
E então volto a conversar com minha tristeza
Vou chorar
Desculpe, mas eu vou chorar
Não ligue, se eu não te ligar
Faz parte dessa solidão
Vou chorar
Desculpe, mas eu vou chorar
Na hora em que você voltar
Perdoe o meu coração (3 vezes)
Vou chorar
(переклад)
Вогні міста вмикаються
Освітлення фотографії на столі
І я замкнувся в цій квартирі
Дивлячись на світло фар
Я ловлю себе на думці про нас
Летить зі швидкістю моєї думки
Я виходжу шукати тебе
На кутах, будь-де
А іноді я навіть знаходжу тебе в ковтку пива
А коли приходить прозорість
Я знову один
А потім я повертаюся, щоб поговорити зі своїм смутком
я зараз заплачу
Вибач, але я буду плакати
Не дзвони, якщо я не подзвоню тобі
Це частина цієї самотності
я зараз заплачу
Вибач, але я буду плакати
Поки ти повернешся
прости моє серце
Я виходжу шукати тебе
На кутах, будь-де
А іноді я навіть знаходжу тебе в ковтку пива
А коли приходить прозорість
Я знову один
А потім я повертаюся, щоб поговорити зі своїм смутком
я зараз заплачу
Вибач, але я буду плакати
Не дзвони, якщо я не подзвоню тобі
Це частина цієї самотності
я зараз заплачу
Вибач, але я буду плакати
Поки ти повернешся
Прости моє серце (3 рази)
я зараз заплачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cumade e Cumpade ft. Amigos 2019
Céu, Sol, Sul, Terra e Cor 2018
Mano ft. Leonardo, Amigos, Xororó 2019
Eu e a Lua ft. Leonardo 2023
Prá Nunca Dizer Adeus (Belaventura) 2017
Não Aprendi A Dizer Adeus 2015
Separação ft. Eduardo Costa 2015
Linguaruda 2015
Cerveja ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Disk Paixão 2015
Canção da Amizade ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Você Vai Ver ft. Xororó, Luciano, Amigos 2019
Pão de Mel ft. Amigos 2019
Pega Fogo, Cabaré 2015
Alô Goiás 2015
Como um Anjo ft. Amigos 2019
Se Entrega, Amor 2015
Volte Amor 2015
Mano ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Meto O Pé Na Cara Dele 2015

Тексти пісень виконавця: Leonardo
Тексти пісень виконавця: Amigos