A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Амега
Я где-то
Переклад тексту пісні Я где-то - Амега
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я где-то, виконавця -
Амега.
Пісня з альбому Вверх, Ч. 1, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.08.1999
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Я где-то
(оригінал)
Я где-то на Луне сижу
Смотрю на Землю, где есть ты.
Я ночью по Луне хожу
И все смотрю с большой высоты
Ты обо мне не можешь знать
Луна видна в моем окне,
Но только перед тем как крепко спать
Ты что-то шепчешь Луне
И чтоб тебе поближе стать
Беру подзорную трубу
Пытаясь шепот твой читать
По легкому движению губ
И долго я потом не сплю
И ты не думаешь о сне
Я кажется тебя люблю
И ты все что-то шепчешь Луне
Я где-то на Луне сижу
Смотрю на Землю, где есть ты.
Я ночью по Луне хожу
И все смотрю с большой высоты
На, на-на-на-на-на,
На-на-на-на-на,
На-на-на-на-на-а.
(переклад)
Я десь на Місяці сиджу
Дивлюся на Землю, де є ти.
Я вночі по Місяцю ходжу
І все дивлюся з великої висоти
Ти про мене не можеш знати
Місяць видно в моєму вікні,
Але тільки перед тим як міцно спати
Ти щось шепочеш Місяцю
І щоб тобі ближче стати
Беру підзорну трубу
Намагаючись шепіт твій читати
По легкому руху губ
І довго я потім не сплю
І ти не думаєш про сні
Я здається тебе люблю
І ти все щось шепочеш Місяцю
Я десь на Місяці сиджу
Дивлюся на Землю, де є ти.
Я вночі по Місяцю ходжу
І все дивлюся з великої висоти
На, на-на-на-на,
На-на-на-на-на,
На-на-на-на-на.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Лететь
1999
Ноги
1999
Это была она
2000
Облака
1999
О-о-о
2000
Стою на краю
1999
Новый Год
ft.
Амега
2013
Солнце встало
1999
Я летая пою
2000
Десант
2000
На небеса
1999
Москва
1999
Ускользает твой свет
2000
Тексти пісень виконавця: Амега
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Every Pigeon is a Dove
ft. Murkage Dave
2019
The One That Got Away
2021
Real Money
2020
Eau De Toilette
2024
Gönül Hun Oldu
2002
1x1
1994
Free Smoke
ft.
G Herbo
2022
The Rub
ft. DJ Fronter
2017
Si Me Dejas No Vale
2023
Bu Nedir
2021