Переклад тексту пісні Облака - Амега

Облака - Амега
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Облака, виконавця - Амега. Пісня з альбому Вверх, Ч. 1, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.08.1999
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Облака

(оригінал)
Слышишь, слышишь, это дождь стучит нам.
В окна, в крышу, только ты молчишь все.
Вижу, вижу, я в твоих глазах слова.
Вижу, крышу задевают облака.
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, задевают облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, задевают облака.
Тише, тише, я хочу услышать.
Выше, выше, подними свои глаза,
Что же это?
Не найду ответа.
Вместо взгляда я увижу облака.
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Я увижу облака…
Я увижу облака…
Тише, слышишь…
Что же это…
Где же, где же?
Где же эти облака?
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, где же эти облака?
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
(переклад)
Чуєш, чуєш, це дощ стукає нам.
У вікна, в дах, тільки ти все мовчиш.
Бачу, бачу, я в твоїх очах слова.
Бачу, дах зачіпають хмари.
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, зачіпають хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, зачіпають хмари.
Тихіше, тихіше, я хочу почути.
Вище, вище, підніми свої очі,
Що ж це?
Не знайду відповіді.
Замість погляду я побачу хмари.
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Я побачу хмари…
Я побачу хмари…
Тихіше, чуєш…
Що ж це…
Де ж, де ж?
Де ці хмари?
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, де ці хмари?
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лететь 1999
Ноги 1999
Это была она 2000
О-о-о 2000
Стою на краю 1999
Новый Год ft. Амега 2013
Я где-то 1999
Солнце встало 1999
Я летая пою 2000
Десант 2000
На небеса 1999
Москва 1999
Ускользает твой свет 2000

Тексти пісень виконавця: Амега

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Racket 2024
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015