Переклад тексту пісні Десант - Амега

Десант - Амега
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Десант, виконавця - Амега. Пісня з альбому Вверх, Ч. 2, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.03.2000
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Десант

(оригінал)
Вижу в иллюминатор
Впереди 2 года,
И вакуум по борту слева.
Знаю что ожидает
Где-то армия свободы
На задворках неба.
А мне бы увидеть свет в пустоте
(но не могу, не хочу, не могу.)
А мне бы поближе к жёлтой звезде.
(но не могу, не хочу, не могу.)
Где-то Звёздные войны.
На Луне спокойно
И ни войны тебе, ни славы.
Мне бы чего подостойней
Мне б поближе к звёздам
И вакуум по борту справа.
А мне бы увидеть свет в пустоте
(но не могу, не хочу, не могу.)
А мне бы поближе к жёлтой звезде.
(но не могу, не хочу, не могу.)
(переклад)
Бачу в ілюмінатор
Попереду 2 роки,
І вакуум по борту ліворуч.
Знаю що чекає
Десь армія свободи
На задвірках неба.
А мені би побачити світло в пустоті
(але не можу, не хочу, не можу.)
А мені б ближче до жовтої зірки.
(але не можу, не хочу, не можу.)
Десь Зоряні війни.
На Місяці спокійно
І ні війни тобі, ні слави.
Мені би чого гідніше
Мені б ближче до зірок
І вакуум по борту праворуч.
А мені би побачити світло в пустоті
(але не можу, не хочу, не можу.)
А мені б ближче до жовтої зірки.
(але не можу, не хочу, не можу.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лететь 1999
Ноги 1999
Это была она 2000
Облака 1999
О-о-о 2000
Стою на краю 1999
Новый Год ft. Амега 2013
Я где-то 1999
Солнце встало 1999
Я летая пою 2000
На небеса 1999
Москва 1999
Ускользает твой свет 2000

Тексти пісень виконавця: Амега