Переклад тексту пісні Десант - Амега

Десант (оригінал)

Вижу в иллюминатор
Впереди 2 года,
И вакуум по борту слева.
Знаю что ожидает
Где-то армия свободы
На задворках неба.
А мне бы увидеть свет в пустоте
(но не могу, не хочу, не могу.)
А мне бы поближе к жёлтой звезде.
(но не могу, не хочу, не могу.)
Где-то Звёздные войны.
На Луне спокойно
И ни войны тебе, ни славы.
Мне бы чего подостойней
Мне б поближе к звёздам
И вакуум по борту справа.
А мне бы увидеть свет в пустоте
(но не могу, не хочу, не могу.)
А мне бы поближе к жёлтой звезде.
(но не могу, не хочу, не могу.)

Десант (переклад)

Бачу в ілюмінатор
Попереду 2 роки,
І вакуум по борту ліворуч.
Знаю що чекає
Десь армія свободи
На задвірках неба.
А мені би побачити світло в пустоті
(але не можу, не хочу, не можу.)
А мені б ближче до жовтої зірки.
(але не можу, не хочу, не можу.)
Десь Зоряні війни.
На Місяці спокійно
І ні війни тобі, ні слави.
Мені би чого гідніше
Мені б ближче до зірок
І вакуум по борту праворуч.
А мені би побачити світло в пустоті
(але не можу, не хочу, не можу.)
А мені б ближче до жовтої зірки.
(але не можу, не хочу, не можу.)