Переклад тексту пісні Summer (In B) - Amber Pacific

Summer (In B) - Amber Pacific
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer (In B) , виконавця -Amber Pacific
Пісня з альбому: Truth In Sincerity
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.07.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Summer (In B) (оригінал)Summer (In B) (переклад)
It’s time to fake what you say, as you’re turning away Настав час фальсифікувати те, що ви говорите, оскільки ви відвертаєтеся
Though it’s hard to be fake, facing you every day Хоча важко бути фальшивим, стикаючись з тобою щодня
With regret, with remorse for the things that were said З жалем, з каяттям за сказане
But you know how alone we’ll end up in the end Але ви знаєте, як самотні ми залишимося в кінці
Cause I don’t want to see our lives destroyed by dismay Тому що я не хочу бачити наше життя, знищене жахом
In these times of try, we live or die again У ці часи спроб ми знову живемо чи помремо
You’re my summer that fades, to these cold autumn days Ти моє літо, яке згасає, до ціх холодних осінніх днів
You’re my keepsake, my friend, and my fears Ти мій на пам’ять, мій друг і мої страхи
You’re the strength that’s inside and I swear on my life Ти сила всередині, і я клянусь своїм життям
I will always be there by your side Я завжди буду  поруч з тобою
It’s hard to live without love with the chance that you may Важко жити без любові, маючи шанс
Find the whole world is waiting to hear what you say Знайди, що весь світ чекає почути, що ти скажеш
From the heart through your veins to the answers that came Від серця по венах до відповідей, які прийшли
Here to save me, to guide me, to show me the way Тут, щоб врятувати мене, спрямувати мене, показати мені дорогу
So I don’t want to see our lives destroyed by dismay Тож я не хочу бачити, що наше життя знищено страхом
In these times of try, we live or die again У ці часи спроб ми знову живемо чи помремо
You’re my summer that fades, to these cold autumn days Ти моє літо, яке згасає, до ціх холодних осінніх днів
You’re my keepsake, my friend, and my fears Ти мій на пам’ять, мій друг і мої страхи
You’re the strength that’s inside and I swear on my life Ти сила всередині, і я клянусь своїм життям
I will always be there by your side Я завжди буду  поруч з тобою
So take this time to see that I Тож знайдіть цей час, щоб побачити, що я
Can’t leave this all to chance Не можна залишити все це на випадок
So take this time to see that I Тож знайдіть цей час, щоб побачити, що я
Have hope that lies will end Мати надію, що брехня закінчиться
You’re my summer that fades, to these cold autumn days Ти моє літо, яке згасає, до ціх холодних осінніх днів
You’re my keepsake, my friend, and my fears Ти мій на пам’ять, мій друг і мої страхи
You’re the strength that’s inside and I swear on my life Ти сила всередині, і я клянусь своїм життям
I will always be there by your side Я завжди буду  поруч з тобою
I will always be there by your side Я завжди буду  поруч з тобою
I will always be there by your sideЯ завжди буду  поруч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: