Переклад тексту пісні Save Me From Me - Amber Pacific

Save Me From Me (оригінал)

If you only knew the pain
The pain I keep inside
The pain that makes me «me»
Then without it who am I In a room with broken walls
I lay in scene and dreams
I want you to see
I’m cold and white
I’m holding on
I’ll try to breathe for you
I’m crying out
I’m singing loud
You could be all I need
And I’m losing my will
Just to hold you in
I’m giving up the hope
That you could have been the one
To save me from me And now our lips will meet
and i’ll taste their defeat
I’ll give in this once
I’m cold and white
I’m holding on
I’ll try to breath for you
I’m crying out
I’m singing loud
You could be all I need
Still I know I’ll carry on Guide me through the life I lost
To find these faults in me To find these faults in me
I’m cold and white
I’m holding on
I’ll try to breath for you
I’m crying out
I’m singing loud
You could be all I need
I’m cold and white
I’m holding on
I’ll try to breath for you
I’m crying out
I’m singing loud
You could be all I need
To save me from me

(переклад)

Якби ви тільки знали біль
Біль, який я тримаю всередині
Біль, який робить мене «я»
Тоді без цього хто я в кімнаті з розбитими стінами
Я лежав у сцені й мріях
Я хочу, щоб ви бачили
Я холодний і білий
я тримаюся
Я спробую дихати за вас
я плачу
я співаю голосно
Ти можеш бути всім, що мені потрібно
І я втрачаю волю
Просто щоб утримати вас
Я залишаю надію
Що ти міг бути тим
Щоб врятувати мене від мене, І тепер наші губи зустрінуться
і я відчую смак їхньої поразки
Я здаюся це раз
Я холодний і білий
я тримаюся
Я спробую дихати за вас
я плачу
я співаю голосно
Ти можеш бути всім, що мені потрібно
І все ж я знаю, що продовжу Проводити мене крізь життя, яке я втратила
Щоб знайти ці вади у мені Знайти ці вади в мні
Я холодний і білий
я тримаюся
Я спробую дихати за вас
я плачу
я співаю голосно
Ти можеш бути всім, що мені потрібно
Я холодний і білий
я тримаюся
Я спробую дихати за вас
я плачу
я співаю голосно
Ти можеш бути всім, що мені потрібно
Щоб врятувати мене від мене