Переклад тексту пісні Three Words - Amber Pacific

Three Words (оригінал)

Don’t wanna call you cause I miss you too much
Don’t want to play cause I’m outta luck in this town
In this town
Tomorrow I’ll be in another state
I get so nervous cause I just can’t wait to see you
I guess I need you
Don’t believe everything you read about me
(Read about me, it doesn’t matter what they say)
I know you’re always waiting for a status update
It comes a little too late
Can’t stop thinking I’m to blame
Cause you’re ready for the next one
The distance killed the burning flame
And I can’t stop myself from trying to figure out
The fastest way to work this out
Cause I’m ready for you
Three words can’t fix us anymore
I know you’ve been working nine to five
I know you miss me, but you try to hide your feelings
Cause I gave you reasons
I remember when you took your breaks
You called to tell me all about your day, I miss that
Why can’t we fix that
Don’t believe everything you read about me
(Read about me, it doesn’t matter what they say)
I know you’re always waiting for a status update
It comes a little too late
Can’t stop thinking I’m to blame
Cause you’re ready for the next one
The distance killed the burning flame
And I can’t stop myself from trying to figure out
The fastest way to work this out
Cause I’m ready for you
Three words can’t fix us anymore
Can’t fix us anymore
Three words can’t fix us anymore
Can’t stop thinking I’m to blame
Cause you’re ready for the next one
The distance killed the burning flame
Can’t stop thinking I’m to blame
Cause you’re ready for the next one
The distance killed the burning flame
And I can’t stop myself from trying to figure out
The fastest way to work this out
Cause I’m ready for you
Three words can’t fix us anymore
Can’t stop thinking I’m to blame
Cause you’re ready for the next one
The distance killed the burning flame
And I can’t stop myself from trying to figure out
The fastest way to work this out
Cause I’m ready for you
Three words can’t fix us anymore

(переклад)

Я не хочу дзвонити тобі, бо надто сумую за тобою
Не хочу грати, бо мені не пощастило в цьому місті
У цьому місті
Завтра я буду в іншому штаті
Я так нервую, бо не можу дочекатися побачити вас
Здається, ти мені потрібен
Не вірте всьому, що читаєте про мене
(Читайте про мене, не має значення, що вони кажуть)
Я знаю, що ви завжди чекаєте оновлення статусу
Трохи пізно
Не можу перестати думати, що я винен
Бо ви готові до наступного
Відстань вбивала палаюче полум’я
І я не можу втриматися від спроб з’ясувати
Найшвидший спосіб вирішити це
Бо я готовий до тебе
Три слова більше не можуть виправити нас
Я знаю, що ви працювали з дев’ятої до п’ятої
Я знаю, що ти сумуєш за мною, але ти намагаєшся приховувати свої почуття
Тому що я навів вам причини
Я пам’ятаю, коли ви робили перерви
Ти подзвонив, щоб розповісти мені все про свій день, я сумую за цим
Чому ми не можемо це виправити
Не вірте всьому, що читаєте про мене
(Читайте про мене, не має значення, що вони кажуть)
Я знаю, що ви завжди чекаєте оновлення статусу
Трохи пізно
Не можу перестати думати, що я винен
Бо ви готові до наступного
Відстань вбивала палаюче полум’я
І я не можу втриматися від спроб з’ясувати
Найшвидший спосіб вирішити це
Бо я готовий до тебе
Три слова більше не можуть виправити нас
Нас більше не можна виправити
Три слова більше не можуть виправити нас
Не можу перестати думати, що я винен
Бо ви готові до наступного
Відстань вбивала палаюче полум’я
Не можу перестати думати, що я винен
Бо ви готові до наступного
Відстань вбивала палаюче полум’я
І я не можу втриматися від спроб з’ясувати
Найшвидший спосіб вирішити це
Бо я готовий до тебе
Три слова більше не можуть виправити нас
Не можу перестати думати, що я винен
Бо ви готові до наступного
Відстань вбивала палаюче полум’я
І я не можу втриматися від спроб з’ясувати
Найшвидший спосіб вирішити це
Бо я готовий до тебе
Три слова більше не можуть виправити нас