Переклад тексту пісні If I Fall - Amber Pacific

If I Fall (оригінал)

This is for the ones who believe their lives won’t change
Hoping that someday things will mend and be the same
And this is for the ones who have lost it all and all that’s left to gain
Is a simple reminder that the things that were blind to slip away
How can I say, say I’ll be okay?
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on
Now that the lines been broken
I’m too afraid to just look back
The pages have left an empty space
You were all I had
Why does it have to be this way
These things they’ll never change
Still I’m left with knowing, content and happy, this is all I need
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on

(переклад)

Це для тих, хто вірить, що їхнє життя не зміниться
Сподіваючись, що колись все налагодиться і стане так само
І це для тих, хто втратив все і все, що залишилося здобути
Це просте нагадування про те, що речі, які були сліпі, вислизнуть
Як я можу сказати, сказати, що я буду добре?
І якщо я провалю ці дні, які проходять без причини
Лише болісна помилка залишила мене тут самого самого
І якщо я переживу ці ночі, я, здається, не зможу продовжити
Просто знак того, що ти зі мною, дає мені сили втриматися
Тепер, коли лінії розірвані
Я занадто боюся просто озирнутися назад
На сторінках залишилося порожнє місце
Ти був усім, що я мав
Чому це повинно бути таким чином
Ці речі вони ніколи не змінять
Я все одно знаю, задоволений і щасливий, це все, що мені потрібно
І якщо я провалю ці дні, які проходять без причини
Лише болісна помилка залишила мене тут самого самого
І якщо я переживу ці ночі, я, здається, не зможу продовжити
Просто знак того, що ти зі мною, дає мені сили втриматися
І якщо я провалю ці дні, які проходять без причини
Лише болісна помилка залишила мене тут самого самого
І якщо я переживу ці ночі, я, здається, не зможу продовжити
Просто знак того, що ти зі мною, дає мені сили втриматися