Переклад тексту пісні Speak - Алёна Ланская

Speak - Алёна Ланская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speak , виконавця -Алёна Ланская
Пісня з альбому: Solayoh
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ООО "Вебмюзик Паблишинг"

Виберіть якою мовою перекладати:

Speak (оригінал)Speak (переклад)
I’d like to know where I stand, please Я хотів би знати, де я стою, будь ласка
I’d like to know if it’s all in my head Я хотів би знати, чи все це в моїй голові
Just to hear now what may or may not be Before I put this dream to bed Просто щоб почути, що може бути, а що не бути Перш ніж я укладу цей сон у ліжко
How do I get you Як я дібрати вас
What must I do Що я маю робити
I can do with losing Я можу з поразкою
Long as I win you Поки я виграю тебе
How do I get you Як я дібрати вас
Am I even close Я навіть близько
Let me in or let me go When you speak (speak) speak (speak) Впусти мене або відпусти мене Коли ти говориш (говориш) говори (говори)
Speak to me from the heart (speak) speak (speak) Говори зі мною від серця (говори) говори (говори)
Don’t leave me in the dark (speak) speak (speak) Не залишай мене в темряві (говори) говори (говори)
Speak to me from the heart Говоріть зі мною від серця
oh oh, oh oh, oh oh The messages you sent me just confused me Why does everything feel like a code о о, о о, о о Повідомлення, які ви мені надіслали просто збентежили мене Чому все виглядає як код
Climbing through my mind like it’s a playground Проникаючи в моїй свідомості, ніби це ігровий майданчик
How do I get you Як я дібрати вас
What must I do Що я маю робити
I can do with losing Я можу з поразкою
Long as I win you Поки я виграю тебе
What are you thinking Що ти думаєш
What’s it gonna be Is there someone else or only me When you speak (speak) speak (speak) Що це буде Чи є хтось інший чи тільки я Коли ти говориш (говориш) говориш (говориш)
Speak to me from the heart (speak) speak (speak) Говори зі мною від серця (говори) говори (говори)
Don’t leave me in the dark (speak) speak (speak) Не залишай мене в темряві (говори) говори (говори)
Speak to me from the heart Говоріть зі мною від серця
oh oh, oh oh, oh oh о о, о о, о о
I won’t let you run forever Я не дозволю тобі бігти вічно
Oh no, oh no Cuz I deserve better О ні, о ні тому що я заслуговую на краще
Let me in or let me go When you speak (speak) speak (speak) Впусти мене або відпусти мене Коли ти говориш (говориш) говори (говори)
Speak to me from the heart (speak) speak (speak) Говори зі мною від серця (говори) говори (говори)
Don’t leave me in the dark (speak) speak (speak) Не залишай мене в темряві (говори) говори (говори)
Speak to me from the heart Говоріть зі мною від серця
oh oh, oh oh, oh ohо о, о о, о о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: