Переклад тексту пісні Always Something There to Remind Me - Rigmor Gustafsson with Jacky Terrasson Trio, Rigmor Gustafsson, Jacky Terrasson Trio

Always Something There to Remind Me - Rigmor Gustafsson with Jacky Terrasson Trio, Rigmor Gustafsson, Jacky Terrasson Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always Something There to Remind Me, виконавця - Rigmor Gustafsson with Jacky Terrasson TrioПісня з альбому Close to You, у жанрі Джаз
Дата випуску: 24.10.2004
Лейбл звукозапису: ACT Music + Vision
Мова пісні: Англійська

Always Something There to Remind Me

(оригінал)
I walk along those city streets you used to walk along with me
And every step I take recalls how much in love we used to be
How can I forget you
When there is always something there to remind me?
Always something there to remind me
I was born to love you
And I will never be free
You’ll always be a part of me
Whoa-ooo-ohhh-oh
If you should find you miss the sweet and tender love we used to share
Just go back to the places where we used to go
And I’ll be there
How can I forget you
When there is always something there to remind me?
Always something there to remind me
I was born to love you
And I will never be free
You’ll always be a part of me
Whoa-ooo-ohhh-oh
Whoa-oh-ooo-ohhh
f you should find you miss the sweet and tender love we used to share
Just come back to the places where we used to go
And I’ll be there
How can I forget you
When there is always something there to remind me?
Always something there to remind me
I was born to love you
And I will never be free
When there is
When there is
When, there, is
Always something there to remind me
Always something there to remind me
Always something there to remind me
(переклад)
Я гуляю тими міськими вулицями, якими ти ходив зі мною
І кожен мій крок згадує, як сильно ми були закохані
Як я можу забути тебе
Коли завжди є щось, що мені нагадає?
Завжди є щось, що нагадає мені
Я був народжений любити тебе
І я ніколи не буду вільним
Ти завжди будеш частиною мене
Вау-о-о-о-о
Якщо ви виявите, що сумуєте за солодкою та ніжною любов’ю, яку ми розділили
Просто поверніться до тих місць, куди ми були
І я буду там
Як я можу забути тебе
Коли завжди є щось, що мені нагадає?
Завжди є щось, що нагадає мені
Я був народжений любити тебе
І я ніколи не буду вільним
Ти завжди будеш частиною мене
Вау-о-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой
Ви повинні виявити, що сумуєте за солодкою та ніжною любов’ю, яку ми розділили
Просто поверніться до тих місць, куди ми були
І я буду там
Як я можу забути тебе
Коли завжди є щось, що мені нагадає?
Завжди є щось, що нагадає мені
Я був народжений любити тебе
І я ніколи не буду вільним
Коли є
Коли є
Коли, є
Завжди є щось, що нагадає мені
Завжди є щось, що нагадає мені
Завжди є щось, що нагадає мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is It a Crime 2003
Fire and Rain ft. Lars Danielsson, Wolfgang Haffner, Rigmor Gustafsson 2022
Watch What Happens 2006
You Must Believe In Spring 2006
Close to You ft. radio.string.quartet.vienna 2010
I Just Don't Know What to Do with Myself ft. radio.string.quartet.vienna 2010
Please Don't Stop ft. radio.string.quartet.vienna 2010
The Way He Makes Me Feel 2006
La Valse Des Lilas 2006
Once Upon A Summertime 2006
Call Me Lonely ft. Rigmor Gustafsson, Dalasinfoniettan 2014
Special Effects 2007
Joy to Me 2007
Don't Do It in Here 2007
I Will Wait for You 2003
Medan Du Väntar 2007
Alone With You 2007
In My World 2007
On Higher Ground 2007
Will Our Love Be There 2007

Тексти пісень виконавця: Rigmor Gustafsson